Manners — Legacy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Manners adlı sanatçının "Legacy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who am I now, who was I then?
The same person? I’m not convinced
A decade on my own, a lifetime left to live,
the end is coming quick and I have nothing to show for it And I’ve been hoping this whole time
the words that I write would keep me from the grave
Nothing’s ever permanent, I’m just getting used to it Trying to leave my mark on this but nothing ever seems to stick
I’ve spent all my time alone wondering about the life I chose (or didn’t)
When I’m gone how will you remember me?
Like a dream or like a vivid memory?
Will these words I write ever reach your lips or will they go unsung?
Promise me you wont forget who I am When my bones are all gone,
will my words still be here?
Şarkı sözü çevirisi
Artık kim olduğumu, kim olduğumu?
Aynı kişi? İkna olmadım
Tek başıma bir on yıl, yaşamak için bir ömür kaldı,
son hızlı geliyor ve bunun için gösterecek hiçbir şeyim yok ve tüm bu zaman boyunca umuyordum
yazdığım sözler beni mezardan uzak tutardı.
Hiçbir şey kalıcı değil, sadece buna alışmaya çalışıyorum, bu konuda iz bırakmaya çalışıyorum, ama hiçbir şey yapışmıyor gibi görünüyor
Tüm zamanımı seçtiğim hayatı merak ederek geçirdim (ya da yapmadım)
Ben gittiğimde beni nasıl hatırlayacaksın?
Bir rüya gibi mi yoksa canlı bir anı gibi mi?
Bu sözleri hiç dudakların ulaşmak yazıyorum ya da duyulmamış gidecekler olacak?
Kemiklerim kaybolduğunda kim olduğumu unutmayacağına söz ver.,
sözlerim hala burada olacak mı?