Mano Solo — Le périph şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mano Solo adlı sanatçının "Le périph" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je roule tout droit sur le priph' depuis des heures
J’ai mis plein phares pour qu’en face ils voient pas que je pleure
Sur le pare-brise, la crasse vient bout de mes essuie-glaces
Portes et fentres condamnes, acclrateur bloqu
Je regarde ma vie dfiler
Mille lumires, autant d’enfers
Qui se croisent et se toisent, qui s’entrecoisent
Et je vois un mur au loin qui recule mesure
Et je sais qu’un jour viendra o le mur s’arrtera
Mais il n’est pas de marche arrire,
Encore moins de sur le boulevard circulaire,
Tte queue sans queue ni tte
O les radars immortalisent mon cafard
La grande spirale du rle m’engloutit
Je navigue aveugle sous la pluie
Ondulant les vagues filantes encornes de brumes,
Dchires d’toiles filantes
Entre les gros tonnages qui font barrage
Les mares noires qui croient m’avoir
Je joue des coudes et roule plein pot
C’est pas ce soir qu’ils auront ma peau
Je roule tout droit sur le priph' depuis des heures
Deux-cents l’heure, je me sens bien
Je n’ai pas peur, je roule vers mon destin
Les gyrophares ncrophages arriveront
Toujours trop tard pour ramasser mes drapages
Et je vois un mur au loin qui recule mesure
Et je sais qu’un jour viendra o le mur s’arrtera.
Şarkı sözü çevirisi
Saatlerdir priph'e doğru sürüyorum.
Önümde ağladığımı görmemek için çok fazla far koydum
Ön camda, sileceklerimden kir çıkıyor
Kınanmış Kapılar ve yarıklar, kilit acclrator
Hayatımı izliyorum dfiler
Bin ışık, çok fazla yeraltı dünyası
Kesişen ve kıvrılan, kesişen
Ve mesafeyi ölçen bir duvar görüyorum
Ve biliyorum ki bir gün gelecek o duvar duracak
Ama geriye doğru gitmiyor,
Dairesel bulvarda daha da az,
TTE kuyruk kuyruk veya TTE olmadan
O radarlar benim hamamböceği yakalamak
Rle büyük spiral beni yutar
Yağmurda körü körüne yelken açıyorum
Dalgalı akan dalgalar sis boynuzları,
Eğirme tuvallerinin Dchires
Büyük tonajlar arasında baraj
Bana sahip olduklarına inanan Kara Denizler
Dirseklerle oynuyorum ve tam bir pot yuvarlıyorum
Bu gece tenimi alamazlar.
Saatlerdir priph'e doğru sürüyorum.
Saatte iki yüz, iyi hissediyorum.
Korkmuyorum, kaderime dönüyorum.
Ncrophage gyrophars gelecek
Perdelerimi almak için her zaman çok geç
Ve mesafeyi ölçen bir duvar görüyorum
Ve biliyorum ki bir gün gelecek ya da duvar duracak.