Mano Solo — Les habitants du feu rouge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Mano Solo adlı sanatçının "Les habitants du feu rouge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Les habitants du feu rouge n’ont plus qu’une main qui bouge
Pendant que l’autre s’agrippe encore
A l'éspoir de ne pas faire partie du décor
Ils n’ont pas la haine, ils n’ont plus rien
Que ce reflet d’eux mêmes qui s’estompe dans les glaces qui gênées se remontent
Ils ont la même couleur que les murs
Seuls leur yeux témoignent encore d’une aventure
D’un raz-de-marée qui les a jetés là
Marins des trottoirs sans ports ni belles histoires
Les seuls embruns sur leur visage
Sont ceux du dédain sur leur passage
Les habitants du feu rouge bougent quand tout le monde s’arrête
A contre-courant dans un monde en mouvement
Un peu de répit dans la vitesse du mépris
Le vert est leur ennemi
Quand il libère les gens d’une réalité de la vie
De ces hommes qui toutes les trois minutes montent sur scène
En éspérant ne pas refaire un bide
Juste histoire de remplir le leur
Ce n’est pas eux mais leur estomac
Qui est tordu rongé par le trac
Ils sont prêts à tout même ne pas vous en vouloir
D’avoir besoin d’un sémaphore pour les voir

Şarkı sözü çevirisi

Kırmızı ışık sakinlerinin hareket eden tek bir eli var
Diğeri hala yapışırken
Umarım dekorun bir parçası olmaz
Nefretleri yok, hiçbir şeyleri yok
Bu, yükselen utanmış buza dönüşen kendi yansımasıdır
Duvarlarla aynı renge sahipler
Sadece gözleri hala bir maceraya tanıklık ediyor
Onları oraya fırlatan bir gelgit dalgasından
Limanlar veya güzel hikayeler olmadan kaldırımlardan denizciler
Yüzlerindeki tek sprey
Küçümseme o kendi yolunu vardır
Herkes durduğunda kırmızı ışık sakinleri hareket eder
Hareketli bir dünyada bir karşı akım
Küçümseme hızında küçük bir mühlet
Yeşil onların düşmanı
İnsanları hayatın gerçekliğinden kurtardığında
Her üç dakikada bir sahneye çıkan adamlardan
Bir teklifi tekrarlamamayı umuyoruz
Sadece kendi doldurmak için bir hikaye
Onlar değil, mideleri.
Kim korkuyla kemirilmiş bükülmüş
Seni suçlamamak için bile her şeyi yapmaya hazırlar
Onları görmek için bir semafora ihtiyacım var