Mano Solo — Les poissons şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mano Solo adlı sanatçının "Les poissons" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Les r�ves ca pousse sous la pluie quand la derni�re larme fait =
d�border la rigole
Et le flot t’emporte loin, tr�s vite, et tu ne sens plus le froid, =
l’eau qui
te mouille
Et tu respire dans la vague en d�clares a ton poisson
Plut�t crever que de crever
Plut�t mourir que de ne pas vivre
Alors ils t'�coutent sachant bien que tu n’est pas d’ici
Et que comme un �tranger rentrant chez lui tu vas partir
Tu n’es pas de ce monde et ta femme jalouse, possessive et redoutable
A laiss�e sur toi son parfum tenace et visque
Madame la mort ne supporte pas d’incartade, tout juste elle te donne du =
mou
A faire le fanfaron d�chir� sur un comptoir a hurler, hurler
Pour un panier de crabes, une tribu de morues et un banc de macros
En brandissant ton poing rageur
Moi ma femme c’est pas elle qui porte la culotte
Alors ils rigolent bien, ils s'�meuvent, du ridicule et de la =
na�vet�, et les conversations reprennent
Chacun dans sa bulle d’eau propre
Les poissons s’en branlent, ils viendront pas chez toi v�rifier
A -t-on d�j� vu un poisson sortir de l’eau pour visiter la =
r�alit�
Il y a pourtant tant de choses a dire, il y a tant de choses a faire
Tant de barreaux a scier avec les dents qui restent
Il y a tant de mort a vivre en toi, cimeti�re ambulant de souvenirs, =
de chair et de sang
L’espoir abattu en plein vol, tant de haine qu’il se tait
Que pour reprendre son souffle, tant d’amour jamais si vrai qu’au moment =
il fait mal
Tant de choses a dire
Il y a tant de chemins parcourus pour n’oublier que les autres qu’on
traverse et qu’on transperce
Pour se retrouver tout rouge, la bouche d�goulinante, d’une valve =
qu’on
m�che encore
Il y a tant de v�rit�s qui ne servent qu’a mentir
Il y a tant de merde pour chaque jour sortir de mon cul
Il y a tout ce qu’on mange, il y a tout ce qu’on tue
Il y a tant d’amis d’aujoud’hui qui flattent mon ego comme la croupe =
d’un
cheval de laboure
Et qui plongent dans le sillon d�finitivement impure
Il y a tant de feu-follets, des femmes �tincelantes qui percent les =
t�n�bres
l’espace d’un instant, juste un instant
T’es pas rendu mon gars, il y a tant de choses en toi
Alors la mar�e s’en va et les poisson avec elle, alors plant� dans =
la vase,
tu sait qu’elle t’attends
A mesure que l’eau descend, sous ta peau tu la sens qui r�cup�re son =
bien,
tu l’appartient
Alors elle te ram�ne chez toi titubant et elle te borde dans ton lit =
froid
Et elle g�lera tes r�ves pour que tu ne t’y noie pas, pas encore
Tu sent ton corps fl�trir et racornir sous le gel � mesure qu'� =
l’int�rieur
gonfle ton coeur
Et encore une nuit � attendre de savoir si tu tiendras les pressions
A se demander pourquoi pas laisser beton, cette histoire n’es plus la =
tienne
Il est mort depuis longtemps le beau jeune homme au talent, et ne reste =
que
ca rage qui demain te tiendra debout
Comme un momie raidie par le froid, avec juste la force de pleurer sur =
ces
putains de pluies
O� naissent les putains de r�ves
Şarkı sözü çevirisi
Son gözyaşı yağmurda yetişir =
D. C. sınır la rigole
Ve akış sizi çok hızlı bir şekilde alır ve artık soğuğu hissetmezsiniz, =
su
ıslak alır
Ve dalgayı balıklarınıza açık bir şekilde nefes alıyorsunuz
Plut t die than die
Plut tout ölmek daha değil canlı
O yüzden bilerek buraya ait değilsin sen harcıyorlar
Ve eve dönen bir toytranger gibi ayrılacaksın
Sen bu dünyadan değilsin ve karın kıskanç, sahiplenici ve korkutucu
Bir laiss Foy e üzerinde sen onun tenacious ve visque scent
Madam la mort bir kağıda dayanamaz, sadece biraz ver =
yumuşak
Bir yapmak the fanfaron d Jez chir jez üzerinde bir counter bir howl, howl
Bir yengeç sepeti, bir morina kabilesi ve bir makro Bankası için
Kızgın yumruk Wielding
Karım külot giymiyor
Bu yüzden iyi gülüyorlar, sadece hareket ediyorlar, alay ediyorlar ve =
na riy veteriner riy, ve konuşmaları devam
Her biri kendi temiz su kabarcığında
Balıklar mastürbasyon yapacak, evinize gelmeyecekler
Ziyaret etmek için sudan çıkan bir balık gören var mı?
R veya alit
Ve yine de söylenecek çok şey var, yapılacak çok şey var
Kalan dişlerle kesmek için çok fazla çubuk var
İçinde yaşamak için çok fazla ölüm var, cimeti Cai re anıların seyahati, =
et ve kan
Umut uçuşta vuruldu, o kadar çok nefret etti ki sessiz kaldı
Nefesini yakalamak için, o kadar çok aşk asla o kadar doğru ki şu anda =
O acıtıyor
Çok şey var söylenecek
Sadece diğerlerini unutmak için çok fazla yol var.
tamamen
Kendini bulmak için tüm kırmızı, goulinante ağız, bir vana =
biz
m M M M M M M M M M M
Sadece yalan söylemeye alışkın olan çok fazla insan var
Her gün kıçımdan çıkmak için çok fazla bok var
Yediğimiz her şey var, öldürdüğümüz her şey var.
Bugün egomu kıç gibi gururlandıran pek çok arkadaş var =
bir
çiftçilik at
Ve bu son derece saf olmayan karık içine dalma
Kadınları delen çok fazla tilki var .
t, n, bres
bir anın alanı, sadece bir an
Oğluma geri dönmedin, içinde çok şey var.
Yani mar çapa e bırakır ve onunla onları balık, bu yüzden bitki çapa =
vazo,
seni beklediğini biliyorsun.
Su inerken, cildinizin altında R jue cup jue re sound =
İyi,
sen Ona aitsin.
Seni evine götürecek ve seni yatağında sınırlayacak.
soğuk
Ama onların içinde boğulmak yok kitap okumak yani, henüz kalacak
Vücudunuzun fl cue trir ve racornir'i jel işaretinin altında olduğu gibi hissediyorsunuz =
tamsayı
kalbini şişiriyor
Ve bir gece daha, baskıya dayanıp dayanmayacağını bilmek için bekleyeceğim.
Beton'u neden terk etmediğinizi merak etmek için, bu hikaye artık aynı şey değil. =
tutma
Uzun zamandır yetenekli yakışıklı bir genç adam öldü ve kalmadı =
o
yarının seni ayakta tutacağı öfkeleniyor.
Soğuk tarafından sertleşmiş bir Mumya gibi, sadece ağlamak için güçle =
bu
lanet yağmurlar
O lanet r o ves doğarlar