Manolo Garcia — Estoy Alegre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Manolo Garcia adlı sanatçının "Estoy Alegre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Estoy alegre
Un vaso de cerveza en mi mano
Y mirarte a los ojos es mi porvenir
Us asceta de suburbio pasa tras la cristalera del bar
Me sonríe y me saluda
No sé en qué día vivo
No puedo pedir más
Atraparé los sueños en los destellos que el sol
Pone sobre tus cabellos y esa es la única verdad
Pasaré la vida alerta fuera del invernadero
Aunque en los fríos eneros
Como aprendiz también me he de cultivar
Atraparé los sueños.Por la utopia-pista voy
Soñador profesional en ruta soy
Atraparé los sueños
Que amarrados los sueños todo está por venir
Atraparé los sueños
Que escuchados los sueños todo está por llegar
Estoy alegre
Procuro caminar hacia delante
Y parece sencillo pero no es así
Sentado a la sombra
De enigmáticas verdades en su secarral sonrío
Soy cangrejo. Fui perdiendo timones
Rompí la marcha atrás
Atraparé los sueños en tus cabellos que el sol
Enciende con sus destellos
Esa es mi única verdad. Pasaré la vida entera
Siempre dispuesto a empezar
Siempre hay nuevas primaveras
Soy curioso, no voy a cambiar
Atraparé los sueños
Que soñados los trapos todo está por vestir
Atraparé los sueños
Que agarrados al vuelo todo está por llegar
Şarkı sözü çevirisi
Mutluyum
Elimde bir bardak bira
Ve gözlerine bakmak benim geleceğim
Amerikan banliyösü münzevi barın cam penceresinin arkasında geçer
Gülümsüyor ve beni selamlıyor
Hangi günde yaşadığımı bilmiyorum.
Bunu sormak için seviyorum.
Güneş parıltılarında rüyaları yakalayacağım
Saçınıza yapışıyor ve bu tek gerçek
Hayatımı seranın dışında uyanık geçireceğim.
Her ne kadar soğuk akşamları
Bir çırak olarak ben de yetiştirmeliyim
Yakalayacağım dreams.By ütopya-gittiğim parça
Rotada profesyonel hayalperest ben
Rüyaları yakalayacağım.
Bu bağlı rüyalar her şey gelmek
Rüyaları yakalayacağım.
Bu rüyalar duydum her şey gelmek olduğunu
Mutluyum
İleri yürümeye çalışıyorum
Ve basit görünüyor ama öyle değil
Gölgede oturmak
Kuru gülümsemesinde esrarengiz gerçeklerin
Ben bir yengeçim. Dümeni kaybediyordum.
Geri vitesi kırdım.
Güneşten daha fazla saçında rüyalar yakalayacağım
Onun yanıp söner ile yanar
Bu benim tek gerçeğim. Tüm hayatımı harcayacağım.
Her zaman başlamak için hazır
Her zaman yeni yaylar vardır
Merak ediyorum, değişmeyeceğim.
Rüyaları yakalayacağım.
Ne paçavra hayal her şey giyinmiş olmaktır
Rüyaları yakalayacağım.
Sinek her şey takıldı bu konuda gelmesi