Manolo Garcia — Por Respirar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Manolo Garcia adlı sanatçının "Por Respirar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Por respirar, por confiar de nuevo y volver a creer
Por confiar, por respirar serena y saber esperar
Renacerás. Será un regalo de tu propia fe
Tu propia cuna la que has de mecer cantando en la alborada
Renacerás. Si no te empeñas en querer sufrir
Precioso tiempo tu vida ha de ser, preciosa perla rara
Por respirar, por confiar de nuevo y volver a creer
Por confiar, por respirar serena y saber esperar
Hay un cielo ahí afuera
Con sus planetas visibles colgando
Hay un mundo visible
Como un decorado de feria
Y una montaña de vidas
Que con respirar ya se conformaría
Y el toro negro de Osborne recortado sobre el horizonte
Es una sombra negra
Por respirar, por confiar de nuevo y volver a creer
Por respirar, por respirar serena y saber esperar
Como se cruzan las carreteras
Para después volver a separarse
Se cruzaron tu vida y la mía;
Dardos hacia la diana de nuestra lotería
¿Por qué se cruzan las vidas que se tocan
Y luego vuelven a separarse?
Un filón de suertes que se mezclan
Alquimia en el laboratorio Kosmos del doctor Noestamossolos
Por respirar, por confiar de nuevo y volver a creer
Por confiar, por respirar serena y saber esperar
Renacerás. si no te empeñas en querer sufrir
Precioso tiempo tu vida ha de ser, preciosa perla rara
Por respirar, por confiar de nuevo y volver a creer
Por confiar, por respirar serena y saber esperar
Şarkı sözü çevirisi
Nefes almak, tekrar güvenmek ve tekrar inanmak
Güvenmek, sakin nefes almak ve nasıl bekleyeceğini bilmek için
Yeniden doğmuş. Bu kendi inancınızın bir armağanı olacak
Şafakta şarkı söylemek zorunda olduğun kendi beşiğin
Yeniden doğmuş. Eğer acı çekmek istemiyorsan
Değerli zaman hayatın olmalı, değerli nadir inci
Nefes almak, tekrar güvenmek ve tekrar inanmak
Güvenmek, sakin nefes almak ve nasıl bekleyeceğini bilmek için
Dışarıda bir gökyüzü var.
Görünür gezegenleri asılı
Görünür bir dünya var
Fuar alanı dekoru olarak
Ve bir yaşam Dağı
Bu nefes yeterli olurdu
Ve Osborne'un Kara Boğası ufukta kırpıldı
Bu siyah bir gölge
Nefes almak, tekrar güvenmek ve tekrar inanmak
Nefes almak, sakin nefes almak ve nasıl bekleyeceğini bilmek
Yollar nasıl geçiyor
Ve sonra tekrar ayrılın
Senin hayatın ve benimkinin kesiştiği yollar;
Bizim piyango hedefe dart
Neden birbirine dokunan hayatlar kesişiyor
Sonra tekrar ayrıldılar mı?
Karışık servet damarı
Dr. Noestamossolos'un Kosmos laboratuvarında simya
Nefes almak, tekrar güvenmek ve tekrar inanmak
Güvenmek, sakin nefes almak ve nasıl bekleyeceğini bilmek için
Yeniden doğmuş. eğer acı çekmek istemiyorsan
Değerli zaman hayatın olmalı, değerli nadir inci
Nefes almak, tekrar güvenmek ve tekrar inanmak
Güvenmek, sakin nefes almak ve nasıl bekleyeceğini bilmek için