Manolo Garcia — Sobre Tus Pasos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Manolo Garcia adlı sanatçının "Sobre Tus Pasos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Buscar una isla de orilla esmeralda y adormecerse
Desnudo cuerpo, serena mente. Buscar una isla de orilla esmeraldd
Quien pudiera, quien supiera besar el desaliento
Despedirlo con gesto de homerico viajero, buscar declives y curvas y sembrarlas
de palidos reflejos
De palido reflejo
Volvere sobre mis pasos, sobre tus pasos, padre. Volvere sobre mis pasos que
seran tus pasos, madre
A un universo de olas, aun universo de mares de trigo y olivos
Buscar una orilla de isla esmeralda y adormecernos. Soleados dias,
dulces inviernos
Buscar un paraje desnudo, desierto
Quien pudiera, quien supiera sembrar el desconcierto
Despedirse con gesto de homerico viajero
Buscar declives, resguardo, sotavento y palidos reflejos. Palido reflejo
Volvere sobre mis pasos, sobre tus pasos, padre. Volvere sobre mis pasos que
seran tus pasos madre
Volvere a abrir el cajon de la memoria donde se guardan ordenadas las limpias
reservas
Volvere sobre tus dias, confusa y amada historia
Volvere sobre mis pasos…
Şarkı sözü çevirisi
Emerald Shore adasını arayın ve uykuya dalın
Çıplak vücut, sakin zihin. Bir Zümrüt Shore ıslandd bulun
Kim yapabilirdi, kim umutsuzluğu nasıl öpeceğini biliyordu
Homeros gezgininin jestiyle onu kovun, yamaçları ve eğrileri arayın ve onları ekin
soluk reflekslerin
Soluk refleks
Benim gittiğim yoldan geri dönmek, ayak seslerini, babam için yapacağım. Adımlarıma geri döneceğim.
bunlar senin adımların olacak, anne.
Dalgaların evrenine, hatta buğday ve zeytin ağaçlarının Denizlerinin evrenine
Zümrüt Adası'nın bir kıyısını arayın ve uykuya dalın. Güneşli günler,
tatlı kışlar
Çölde çıplak bir yer arayın
Kim olabilir, kim şaşkınlık ekebilir
Homeros gezgin jest ile veda
Yamaçları, barınak, Leeward ve soluk yansımaları arayın. Soluk yansıma
Benim gittiğim yoldan geri dönmek, ayak seslerini, babam için yapacağım. Adımlarıma geri döneceğim.
onlar senin adımların olacak anne
Temiz olanların depolandığı hafıza çekmecesini tekrar açacağım
rezervasyon
Günlerine geri döneceğim, şaşkın ve sevgili hikaye
Adımlarıma geri döneceğim.…