Manon Palmer — Laisse-moi partir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Manon Palmer adlı sanatçının "Laisse-moi partir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Je vois la vie qui défile,
Les gens qui avancent
Quelques fois je perds le fil,
J’pars à contre-sens
J’veux plus ma prison de verre
J’observe le monde
L’impression d'être à l’envers
Sortie de la ronde
Ahhhhh
Dans ma tête tout s’arrête
Ahhhhh
Comme un refuge
Le calme avant le déluge
Laisse, laisse-moi partir
J’ai une nouvelle vie à écrire
Tu as, tu as eu ta chance
Aujourd’hui tu n’as, non, plus de sens
Ne me, ne me retiens pas
C’est fini alors libère moi, oublie moi
Les jours et les doutes s’installent
Je pars en cavale
Réfugiée dans mes pensées
Là où rien ne peut me blesser
Face à face avec mes songes
Discours sans mensonges
Sans m’en apercevoir
Je dessine la fin de l’histoire
Laisse, laisse-moi partir
J’ai une nouvelle vie à écrire
Tu as, tu as eu ta chance
Aujourd’hui tu n’as, non, plus de sens
Ne me, ne me retiens pas
C’est fini alors libère moi, oublie moi
Laisse, laisse-moi partir
J’ai une nouvelle vie a écrire
Tu as, tu as eu ta chance
Aujourd’hui tu n’as, non, plus de sens
Ne me, ne me retiens pas
C’est fini alors libère moi, oublie moi
Ahhhhh
Dans ma tête
Tout s’arrête
Ahhhhh
Comme un refuge
Laisse, laisse-moi partir
J’ai une nouvelle vie à écrire
Tu as, tu as eu ta chance
Aujourd’hui tu n’as, non, plus de sens
Ne me, ne me retiens pas
C’est fini alors libère moi, oublie moi
Laisse, laisse-moi partir
J’ai une nouvelle vie à écrire
Tu as, tu as eu ta chance
Aujourd’hui tu n’a, non, plus de sens
Ne me, ne me retiens pas
C’est fini alors libère moi, oublie moi
Oublie-moi

Şarkı sözü çevirisi

Devam eden hayatı görüyorum.,
İnsanlar ileriye doğru hareket ediyor
Bazen ipliği kaybediyorum,
Yanlış yöne gidiyorum.
Artık cam hapishanemi istemiyorum.
Dünyayı izliyorum
Baş aşağı olma izlenimi
Turun çıkışı
Ahhhhh
Kafamda her şey durur
Ahhhhh
Bir sığınak olarak
Selden önce sakin ol
Bırak, bırak beni
Yazacak yeni bir hayatım var.
Şansın var, şansın var.
Bugün artık bir anlamın yok.
Bana sarılma, bana sarılma
Bu yüzden Beni Serbest bitti, Unut Beni
Günler ve şüpheler yerleşti
Koşuya çıkıyorum.
Düşüncelerimde mülteci
Hiçbir şeyin bana zarar veremeyeceği bir yerde
Hayallerimle yüz yüze
Yalan olmadan konuşma
Farkında olmadan
Hikayenin sonunu çiziyorum
Bırak, bırak beni
Yazacak yeni bir hayatım var.
Şansın var, şansın var.
Bugün artık bir anlamın yok.
Bana sarılma, bana sarılma
Bu yüzden Beni Serbest bitti, Unut Beni
Bırak, bırak beni
Yazacak yeni bir hayatım var.
Şansın var, şansın var.
Bugün artık bir anlamın yok.
Bana sarılma, bana sarılma
Bu yüzden Beni Serbest bitti, Unut Beni
Ahhhhh
Kafamda
Her şey durur
Ahhhhh
Bir sığınak olarak
Bırak, bırak beni
Yazacak yeni bir hayatım var.
Şansın var, şansın var.
Bugün artık bir anlamın yok.
Bana sarılma, bana sarılma
Bu yüzden Beni Serbest bitti, Unut Beni
Bırak, bırak beni
Yazacak yeni bir hayatım var.
Şansın var, şansın var.
Bugün artık bir anlamın yok.
Bana sarılma, bana sarılma
Bu yüzden Beni Serbest bitti, Unut Beni
Beni unut