Manowar — Gates of Valhalla şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Manowar adlı sanatçının "Gates of Valhalla" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Valhalla the gods await me Open wide thy gates embrace me.
Great hall of the battle slain
With sword in hand.
All those who stand on shore
Raise high your hands to bid a last
Farewell to the viking land.
Death’s chilling wind blows through my hair
I’m now immortal, I am there
I take my place by Odin’s side
Eternal army in the sky.
I point my hatchet to the wind
I guard the gates and all within
Hear my sword sing as I ride across the sky
Sworn by the sacred blood of Odin onward ride.
Valhalla the gods await me Open wide thy gates embrace me Great hall of the battle slain
With sword in hand.
Behold the kingdom of the kings
Books of spells and magic rings
Endless knowledge, endless time
I scream the final battle cry.
Şarkı sözü çevirisi
Valhalla tanrılar beni bekliyor, kapılarını aç, beni kucakla.
Büyük savaş salonu öldürüldü
Elinde kılıçla.
Kıyıda duran herkes
Son teklif vermek için ellerinizi kaldırın
Viking topraklarına elveda.
Ölümün ürpertici rüzgarı saçımdan esiyor
Şimdi ölümsüzüm, oradayım
Odin'in yanında yerimi alıyorum.
Gökyüzünde sonsuz ordu.
Baltamı rüzgara doğrultuyorum.
Kapıları ve içindeki her şeyi korurum.
Gökyüzüne binerken kılıcımın şarkı söylediğini duy
Odin'in kutsal kanıyla yemin ettim.
Valhalla tanrılar beni bekliyor kapılarını aç beni Kucakla büyük savaş salonu öldürüldü
Elinde kılıçla.
Kralların krallığına bakın
Büyü kitapları ve sihirli yüzükler
Sonsuz bilgi, sonsuz zaman
Son savaş çığlığını çığlık atıyorum.