Manowar — God or Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Manowar adlı sanatçının "God or Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I arrive a stranger in this land and
Those who seek me their Blood will wash the land
They who need me now reach out their hand
And If she heals me will I be God or Man
Tell Me Will I live or Die
Then tell me Why
Tell me who I am God or Man
Step Aside
Where I ride
Or you will die
My protection I give to those in need
Mother, Son and Daughter and Father will be free
from the chains of death upon them
I shall end their misery
With Blood upon my Hammer
Now the wolves of men shall bleed
Tell Me Will I live or Die
Then tell me Why
Now tell me who I am God or Man
Step Aside
Where I ride
Or you will die
I’m Alive
And I know Why
Cause of Lies
For you will die
You’ll know the curse of my pain
Thunder and Rain
My protection I give to those in need
Mother, Son and Daughter and Father will be free
From the chains of death upon them
I shall end their misery
With Blood upon my Hammer
Now the wolves of men shall bleed
Step Aside
Where I ride
Step Aside
Or you will die
I’m Alive
And I know Why
Cause of Lies
You will die
Şarkı sözü çevirisi
Bu topraklara bir yabancıyla geliyorum ve
Beni arayanlar, kanları toprağı yıkayacak.
Şimdi bana ihtiyaç duyanlar ellerini uzatıyor.
Ve eğer şifa Varsa o Tanrı ya da Adam olacak beni ben
Söyle bana yaşayacak mıyım yoksa ölecek miyim
O zaman nedenini söyle.
Bana kim olduğumu söyle Tanrı mı yoksa insan mı
çekilmek
Nereye biniyorum
Ya da öleceksin
Korumamı ihtiyacı olanlara veriyorum.
Anne, oğul, kız ve baba özgür olacak
üzerlerindeki ölüm zincirlerinden
Acılarını sona erdireceğim.
Çekiçimin üzerinde kanla
Şimdi insanların kurtları kanayacak.
Söyle bana yaşayacak mıyım yoksa ölecek miyim
O zaman nedenini söyle.
Şimdi bana kim olduğumu söyle Tanrı mı yoksa insan mı
çekilmek
Nereye biniyorum
Ya da öleceksin
Hayattayım.
Ve nedenini biliyorum
Yalanların nedeni
İçin öleceksin
Acımın lanetini bileceksin.
Gök gürültüsü ve yağmur
Korumamı ihtiyacı olanlara veriyorum.
Anne, oğul, kız ve baba özgür olacak
Üzerlerindeki ölüm zincirlerinden
Acılarını sona erdireceğim.
Çekiçimin üzerinde kanla
Şimdi insanların kurtları kanayacak.
çekilmek
Nereye biniyorum
çekilmek
Ya da öleceksin
Hayattayım.
Ve nedenini biliyorum
Yalanların nedeni
Öleceksin