Manowar — Sleipnir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Manowar adlı sanatçının "Sleipnir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He is descended from giants. His father loki,
God of fire, is the sworn blood brother to Odin himself. He rides across land, sea and air
From the land of the living, to the land of The dead. This eight legged steed crosses eight
Points of the compass, from eight directions
Into eight dimensions. He is bringer of the
Valiant dead from the battlefield to valhalla!
Carry we who die in battle
Over land and sea
Across the rainbow bridge to valhalla
Odin’s waiting for me He was born of giants
His icy coat is grey
At night he rides into the world of death
The living by day
One day on his back I shall ride
From the battlefield into the sky
Borne by valkyries we valiant dead
Into the hall of heroes shall be led
Ride down from asgard
To the battlefield
Bringer of the valiant dead
Who died but never yielded
Carry we who die in battle
Over land and sea
Across the rainbow bridge to valhalla
Odin’s waiting for me Faster then the fastest horse alive
The living son of fire rides
From the halls of across the sky
To the world of gods and men
Eight legs and magic runes
Carved upon his teeth
Thunder and lightning
Sound beneath his feet
On his back the war god odin rides
Sword and magic spear held high
Ride down from asgard
To the battlefield
Bringer of the valiant dead
Who died but never yielded
Carry we who die in battle
Over land and sea
Across the rainbow bridge to valhalla
Odin’s waiting for me
Şarkı sözü çevirisi
Devlerden geliyor. Babası loki,
Ateş tanrısı, odin'in kan kardeşi. Kara, deniz ve hava arasında biniyor
Yaşayanların ülkesinden ölülerin ülkesine. Bu sekiz bacaklı at sekiz Haçlar
Pusula noktaları, sekiz yönden
Sekiz boyuta. Bu bringer
Valiant savaş alanından valhalla'ya kadar öldü!
Savaşta ölenleri taşıyalım
Kara ve deniz üzerinde
Gökkuşağı Köprüsü'nden valhalla'ya
Odin beni bekliyor. devlerden doğdu.
Buzlu paltosu gri
Geceleri ölüm dünyasına biniyor
Gün içinde yaşamak
Miyim sırtında bir gün binmek
Savaş alanından gökyüzüne
Valkyries tarafından taşınan biz yiğit ölü
Kahramanlar salonuna götürülecek
Asgard'dan aşağı in
Savaş alanına
Yiğit ölülerin getiricisi
Kim öldü ama asla PES etmedi
Savaşta ölenleri taşıyalım
Kara ve deniz üzerinde
Gökkuşağı Köprüsü'nden valhalla'ya
Odin beni canlı en hızlı attan daha hızlı bekliyor.
Ateşin yaşayan oğlu sürmek
Gökyüzünün karşısındaki salonlardan
Tanrıların ve insanların dünyasına
Sekiz bacak ve sihirli runes
Dişlerinin üzerine oyulmuş
Gök gürültüsü ve şimşek
Ayaklarının altında ses
Sırtında savaş tanrısı odin sürmek
Kılıç ve sihirli mızrak yüksek tutuldu
Asgard'dan aşağı in
Savaş alanına
Yiğit ölülerin getiricisi
Kim öldü ama asla PES etmedi
Savaşta ölenleri taşıyalım
Kara ve deniz üzerinde
Gökkuşağı Köprüsü'nden valhalla'ya
Odin beni bekliyor.