Manowar — Swords in the Wind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Manowar adlı sanatçının "Swords in the Wind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I surrender my soul Odin hear my call
One day I’ll sit beside your throne in Valhalla’s great hall
Like so many before me I’ll die with honor and pride
The right of a warrior forever to fight by your side
Send a sign raise the sail wave a last goodbye
Destiny is calling immortality be mine
Call the witch to cast the runes, weave a magic spell
We who die in battle are born not for heaven not for hell
We are Sons of Odin the fire we burn inside
Is the legacy of warrior kings who reign above in the sky
I will lead the charge my sword into the wind
Sons of Odin fight to die and live again
Viking ships cross the sea, in cold wind, and rain
Sail into the black of night magic stars our guiding light
Today the blood of battle upon my weapons will never dry
Many I’ll send into the ground laughing as they die
We are Sons of Odin the fire we burn inside
Is the legacy of warrior kings who reign above in the sky
I will lead the charge my sword into the wind
Sons of Odin fight to die and live again
Viking ships cross the sea, in cold wind, and rain
Sail into the black of night magic stars our guiding light
Place my body on a ship and burn it in the sea
Let my spirit rise Valkries carry me Take me to Valhalla where my brothers wait for me Fires burning to the sky my spirit will never die
I will lead the charge my sword into the wind
Sons of Odin fight to die and live again
Viking ships cross the sea, in cold wind, and rain
Sail into the black of night magic stars our guiding light
Şarkı sözü çevirisi
Ruhumu teslim ediyorum Odin çağrımı duy
Bir gün tahtın yanında valhalla'nın büyük salonunda oturacağım.
Benden önceki pek çok kişi gibi onur ve gururla öleceğim.
Bir savaşçının sonsuza dek senin yanında savaşma hakkı
Bir işaret gönder yelkeni Kaldır son bir veda salla
Kader ölümsüzlüğü benim çağırıyor
Rünleri atmak için cadıyı çağırın, sihirli bir büyü yapın
Savaşta ölen bizler cennet için değil cehennem için doğarız
Biz Odin'in Oğullarıyız içeride yaktığımız ateş
Gökyüzünde hüküm süren savaşçı kralların mirası mı
Kılıcımı rüzgara sürükleyeceğim.
Odin'in oğulları ölmek ve tekrar yaşamak için savaşıyor
Viking gemileri Denizi geçiyor, soğuk rüzgarda ve yağmurda
Gecenin karanlığına yelken aç sihirli yıldızlarımız yol gösterici ışığımız
Bugün silahlarım üzerindeki savaşın kanı asla kurumaz
Öldüklerinde toprağa gülecek bir sürü insan göndereceğim.
Biz Odin'in Oğullarıyız içeride yaktığımız ateş
Gökyüzünde hüküm süren savaşçı kralların mirası mı
Kılıcımı rüzgara sürükleyeceğim.
Odin'in oğulları ölmek ve tekrar yaşamak için savaşıyor
Viking gemileri Denizi geçiyor, soğuk rüzgarda ve yağmurda
Gecenin karanlığına yelken aç sihirli yıldızlarımız yol gösterici ışığımız
Bedenimi bir gemiye koy ve denizde yak.
Ruhumun yükselmesine izin ver Valkries beni taşı beni valhalla'ya Götür kardeşlerimin beni beklediği yere ateşler gökyüzüne yanıyor ruhum asla ölmeyecek
Kılıcımı rüzgara sürükleyeceğim.
Odin'in oğulları ölmek ve tekrar yaşamak için savaşıyor
Viking gemileri Denizi geçiyor, soğuk rüzgarda ve yağmurda
Gecenin karanlığına yelken aç sihirli yıldızlarımız yol gösterici ışığımız