Måns Zelmerlöw — Broken Parts şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Måns Zelmerlöw adlı sanatçının "Broken Parts" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Given all the lies I told you,
Given all the fires I left to burn,
I guess I’ve learned.
Maybe we’ve been bruised and battered,
Maybe I forgot what mattered then,
But not again.
I might have shown too many faces,
Out with the old, here’s where it changes!
Here’s to our brand new start,
I won’t be waiting for nothing.
I’ll mend the broken parts.
Pick up the pieces,
Shadows of what we are,
I won’t be waiting for nothing.
I’ll mend the broken parts.
I’ll mend the broken parts.
Always been the one in focus,
Always at the center of the stage,
My mistake.
The turn of the tide, don’t let me waste it It happens tonight, here’s where it changes!
Here’s to our brand new start,
I won’t be waiting for nothing.
I’ll mend the broken parts.
Pick up the pieces,
Shadows of what we are,
I won’t be waiting for nothing.
I’ll mend the broken parts.
I’ll mend the broken parts.
I’ll bring us back
Stronger than before
I’ll bring us back
Give you more and more
I’ll bring us back
'Til our lives are froze
I’ll bring us back
Here’s to our brand new start,
I won’t be waiting for nothing.
I’ll mend the broken parts.
Pick up the pieces,
Shadows of what we are,
I won’t be waiting for nothing.
I’ll mend the broken parts.
I’ll mend the broken parts.
Given all the lies I told you,
Given all the fires I left to burn.
Şarkı sözü çevirisi
Tüm yalanlara verilen söylemiştim ,
Yanmak için bıraktığım tüm yangınlar göz önüne alındığında,
Sanırım öğrendim.
Belki de yaralandık ve dövüldük.,
Belki o zaman neyin önemli olduğunu unuttum.,
Ama yine değil.
Çok fazla yüz gösterebilirdim.,
Eskiyle birlikte, burada her şey değişiyor!
İşte yepyeni bir başlangıç için,
Hiçbir şey beklemeyeceğim.
Kırık parçaları onaracağım.
Parçaları topla,
Ne olduğumuzun gölgeleri,
Hiçbir şey beklemeyeceğim.
Kırık parçaları onaracağım.
Kırık parçaları onaracağım.
Her zaman odak noktası olmuştur,
Her zaman sahnenin merkezinde,
Benim hatam.
Gelgitin dönüşü, boşa harcamama izin verme, bu gece oluyor, burada değişiyor!
İşte yepyeni bir başlangıç için,
Hiçbir şey beklemeyeceğim.
Kırık parçaları onaracağım.
Parçaları topla,
Ne olduğumuzun gölgeleri,
Hiçbir şey beklemeyeceğim.
Kırık parçaları onaracağım.
Kırık parçaları onaracağım.
Bizi geri getiririm
Eskisinden daha güçlü
Bizi geri getiririm
Size daha fazla ve daha fazla vermek
Bizi geri getiririm
Hayatlarımız donana kadar
Bizi geri getiririm
İşte yepyeni bir başlangıç için,
Hiçbir şey beklemeyeceğim.
Kırık parçaları onaracağım.
Parçaları topla,
Ne olduğumuzun gölgeleri,
Hiçbir şey beklemeyeceğim.
Kırık parçaları onaracağım.
Kırık parçaları onaracağım.
Tüm yalanlara verilen söylemiştim ,
Yanmak için bıraktığım tüm yangınlar göz önüne alındığında.