Måns Zelmerlöw — Burning Stars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Måns Zelmerlöw adlı sanatçının "Burning Stars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My dear
Tonight it is so clear
I wish we could lie here
Where we are
We’ll float
Like we’re in a big boat
And watch while the sky snows
Burning stars
We lost something in the city lights
Some piece of our souls that we sacrificed
But isn’t it time
We find ourselves tonight
Lately I’ve been thinking
Feeling we were sinking
Falling like these burning stars
Lately you’ve been drifting
Far away from me we’re
Flaming, fading, like we are
Burning stars
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
So still
The night has gone so still
I only hope you will
Hear my heart
We lost something in the city lights
Some piece of our souls that we sacrificed
But isn’t it time
We find ourselves tonight
Lately I’ve been thinking
Feeling we were sinking
Falling like these burning stars
Lately you’ve been drifting
Far away from me we’re
Flaming, fading, like we are
Burning stars
Lately I’ve been thinking
Feeling we were sinking
Falling like these burning stars
Lately you’ve been drifting
Far away from me we’re
Flaming, fading, like we are
Burning stars
Burning stars
Burning stars
Şarkı sözü çevirisi
Canım
Bu gece çok açık
Keşke burada uzanabilseydik.
Nerede olduğumuzu
Uçacağız
Sanki büyük bir teknedeyiz.
Ve gökyüzünün kar yağmasını izle
Yanan yıldızlar
Şehir ışıklarında bir şey kaybettik.
Kurban ettiğimiz ruhlarımızın bir parçası.
Ama zamanı değil mi
Bu gece kendimizi bulacağız.
Son zamanlarda düşünüyordum.
Battığımızı hissetmek
Bu yanan yıldızlar gibi düşmek
Son zamanlarda sürükleniyorsun.
Benden uzak kaldık
Alevler, bizim gibi soluyor
Yanan yıldızlar
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Yani hala
Gece çok sessiz geçti
Sadece umuyoruz
Kalbimi duy
Şehir ışıklarında bir şey kaybettik.
Kurban ettiğimiz ruhlarımızın bir parçası.
Ama zamanı değil mi
Bu gece kendimizi bulacağız.
Son zamanlarda düşünüyordum.
Battığımızı hissetmek
Bu yanan yıldızlar gibi düşmek
Son zamanlarda sürükleniyorsun.
Benden uzak kaldık
Alevler, bizim gibi soluyor
Yanan yıldızlar
Son zamanlarda düşünüyordum.
Battığımızı hissetmek
Bu yanan yıldızlar gibi düşmek
Son zamanlarda sürükleniyorsun.
Benden uzak kaldık
Alevler, bizim gibi soluyor
Yanan yıldızlar
Yanan yıldızlar
Yanan yıldızlar