Mansions On The Moon — Somewhere Else Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Mansions On The Moon adlı sanatçının "Somewhere Else Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

It’s late at night, everybody’s out
Doing the same thing
Taking them to back, putting up for fall
Thinking the same thing
It’s late at night, everybody’s out
Doing the same thing
Taking them to back, putting up for fall
Thinking the same thing
Do you wanna go SOMEWHERE ELSE TONIGHT?
Do you wanna go SOMEWHERE ELSE TONIGHT?
When we were young, we would run home when the street lights come on Here and now, now we leave our house and the city lights
are never burning out
We don’t wanna go home, can we just stay out?
Cause we can’t sleep at night
The city lights are never burning out
Do you wanna go SOMEWHERE ELSE TONIGHT?
Do you wanna go SOMEWHERE ELSE TONIGHT?
When we were young, we would run home when the street lights come on Here and now, now we leave our house and the city lights
are never burning out
If I knew what I knew now
When I was only a child
I think my existence would be different from what it is now
If I could know what I knew
When I was only a kid
I think I could imagine how my life is different than this
If I could meet myself for a moment in time
I would tell myself the clock was ticking and stop wasting time
'Cause we’re still thinking on the same page
Do you wanna go SOMEWHERE ELSE TONIGHT?
Do you wanna go SOMEWHERE ELSE TONIGHT?
When we were young, we would run home when the street lights come on Here and now, now we leave our house and the city lights
never burning out

Şarkı sözü çevirisi

Gece geç oldu, herkes dışarıda.
Aynı şeyi yapmak
Onları geri almak, düşmek için koymak
Aynı şeyi düşünüyorum
Gece geç oldu, herkes dışarıda.
Aynı şeyi yapmak
Onları geri almak, düşmek için koymak
Aynı şeyi düşünüyorum
Bu gece başka bir yere gitmek ister misin?
Bu gece başka bir yere gitmek ister misin?
Biz gençken, sokak lambaları burada yandığında eve koşardık ve şimdi, şimdi evimizi ve şehir ışıklarını terk ediyoruz
asla yanmazlar
Eve gitmek istemiyoruz, dışarıda kalabilir miyiz?
Çünkü geceleri uyuyamıyoruz.
Şehir ışıkları asla yanmaz
Bu gece başka bir yere gitmek ister misin?
Bu gece başka bir yere gitmek ister misin?
Biz gençken, sokak lambaları burada yandığında eve koşardık ve şimdi, şimdi evimizi ve şehir ışıklarını terk ediyoruz
asla yanmazlar
Şimdi bildiğimi bilseydim
Ben sadece bir çocukken
Sanırım varlığım şimdi olduğundan farklı olurdu.
Bildiklerimi bilseydim
Sadece çocukken
Sanırım hayatımın bundan nasıl farklı olduğunu hayal edebiliyorum.
Eğer bir an için kendimle tanışabilirsem
Kendime saatin işlediğini ve zaman kaybetmeyi bıraktığını söylerdim
Çünkü hala aynı sayfada düşünüyoruz.
Bu gece başka bir yere gitmek ister misin?
Bu gece başka bir yere gitmek ister misin?
Biz gençken, sokak lambaları burada yandığında eve koşardık ve şimdi, şimdi evimizi ve şehir ışıklarını terk ediyoruz
asla yanmaz