Mansun — Butterfly (A New Beginning) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mansun adlı sanatçının "Butterfly (A New Beginning)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The beauty of a butterfly that turns into something new
And I feel a new beginning
The beauty of a butterfly that turns into something new
And I feel a new beginning
So I go to work and smile
And I’m happy with myself
A brave face for my crowd
Correcting all my faults
With prescription medicine
My trouble surges
The beauty of a butterfly that turns into something new
And I feel a new beginning
The beauty of a butterfly that turns into something new
And I feel a new beginning
There is beauty on my own
Where I gloss over my flaws
At least I like to think I do Correct my errors and my faults
To be someone who is appeased
With who I am for
The beauty of a butterfly that turns into something new
And I feel a new beginning
The beauty of a butterfly that turns into something new
And I feel a new beginning
Again, again
Right then, I have to make a choice
I’m gonna start right over as another boy
Just got to poke me, kick me off my arse
Make it rhyme, make it bland, make it sell
So she said «knew you off the tv Never mind, you must have had it easier
Than me, tell me what’s your secret»
Make it rhyme, make it bland, make it sell
The beauty of a butterfly that turns into something new
And I feel a new beginning
The beauty of a butterfly that turns into something new
And I feel a new beginning
Again, again
Again, again
Again (the beauty of a butterfly), again (the beauty of a butterfly)
Şarkı sözü çevirisi
Yeni bir şeye dönüşen bir kelebeğin güzelliği
Ve yeni bir başlangıç hissediyorum
Yeni bir şeye dönüşen bir kelebeğin güzelliği
Ve yeni bir başlangıç hissediyorum
Bu yüzden işe gidiyorum ve gülümsüyorum
Ve kendimle mutluyum
Kalabalığım için cesur bir yüz
Tüm hatalarımı düzeltmek
Reçeteli ilaç ile
Benim sorun dalgalanmaları
Yeni bir şeye dönüşen bir kelebeğin güzelliği
Ve yeni bir başlangıç hissediyorum
Yeni bir şeye dönüşen bir kelebeğin güzelliği
Ve yeni bir başlangıç hissediyorum
Kendi başıma güzellik var
Kusurlarımı gizlediğim yer
En azından hatalarımı ve hatalarımı Düzelttiğimi düşünmeyi seviyorum.
Yatıştırılmış biri olmak
Kim olduğum ile
Yeni bir şeye dönüşen bir kelebeğin güzelliği
Ve yeni bir başlangıç hissediyorum
Yeni bir şeye dönüşen bir kelebeğin güzelliği
Ve yeni bir başlangıç hissediyorum
Tekrar, tekrar
O zaman bir seçim yapmak zorundayım.
Başka bir çocuk olarak baştan başlayacağım.
Sadece beni dürtmek, kıçımı tekmelemek zorunda kaldım
Kafiye yap, mülayim yap, sat
Yani tv kapalı boşver sen bildiğini söyledi«, vardı daha kolay olması gerekir
Benden daha, sırrının ne olduğunu söyle»
Kafiye yap, mülayim yap, sat
Yeni bir şeye dönüşen bir kelebeğin güzelliği
Ve yeni bir başlangıç hissediyorum
Yeni bir şeye dönüşen bir kelebeğin güzelliği
Ve yeni bir başlangıç hissediyorum
Tekrar, tekrar
Tekrar, tekrar
Yine (bir kelebeğin güzelliği), yine (bir kelebeğin güzelliği)