Mansun — Electric Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mansun adlı sanatçının "Electric Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You were the seven deadly sins
Making sense in your 'screw me' dress
The beautiful ones just slip away
To a mirror where we used to kiss
With your disco heartbeat
You’re not even human
We’re so electric
Do you have no passion?
Bring your sunshine to me, oh electric man
Bring your sunshine to me, oh you’re so electric man
To me Everything I touch
Just falls to bits
So trust in me It brings us close
Electric man
Will save our souls
Bring your sunshine to me, oh electric man
Bring your sunshine to me, oh you’re so electric man
To me So I took advice and changed a little
Hope that others like me more
Hope that you would trust me once again
Once again, once again
I am lonely once again
I hope that you would trust me once again
Bring your sunshine to me, oh electric man
Bring your sunshine to me, oh you’re so electric man
To me Bring your sunshine to me, oh electric man
Bring your sunshine to me, oh you’re so electric man
To me Bring your sunshine to me, oh electric man
Bring your sunshine to me, oh you’re so electric man
Bring your sunshine, bring it to me
Sunshine, sunshine, bring it to me
Bring it to me, bring it to me
Bring it to me, bring it to me
La, la la la, la la la la, la la, yeah yeah yeah yeah
Ooh, the sunshine, bring it to me, yeah yeah yeah yeah yeah
(repeats to fade)
Şarkı sözü çevirisi
Sen yedi ölümcül günahtın.
'Beni siktir et' elbisenle mantıklı olmak
Güzel olanlar sadece kayıyor
Öpüştüğümüz aynaya.
Disko kalp atışı ile
Sen insan bile değilsin
Çok elektrikliyiz.
Hiç bir tutku var mı?
Güneş ışığını bana getir, oh elektrikli adam
Güneş ışığını bana getir, oh, çok elektriklisin.
Bana dokunduğum her şey
Sadece paramparça olur
Güven bana yakın bize getiriyor
Elektrikli adam
Ruhlarımızı kurtaracak
Güneş ışığını bana getir, oh elektrikli adam
Güneş ışığını bana getir, oh, çok elektriklisin.
Benim için bu yüzden tavsiye aldım ve biraz değiştim
Umarım Diğerleri beni daha çok sever
Umarım bana bir kez daha güvenirsin.
Bir kez daha, bir kez daha
Bir kez daha yalnızım
Umarım bana bir kez daha güvenirsin.
Güneş ışığını bana getir, oh elektrikli adam
Güneş ışığını bana getir, oh, çok elektriklisin.
Bana güneş ışığını getir, oh elektrikli adam
Güneş ışığını bana getir, oh, çok elektriklisin.
Bana güneş ışığını getir, oh elektrikli adam
Güneş ışığını bana getir, oh, çok elektriklisin.
Güneş ışığını getir, bana getir
Sunshine, sunshine, bring it to me
Bana getir, bana getir
Bana getir, bana getir
La, la la la, la la la la, la la, Evet Evet Evet Evet
Ooh, the sunshine, bring it to me, yeah yeah yeah yeah
(solmaya tekrarlar)