Manticora — Melancholic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Manticora adlı sanatçının "Melancholic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Waiting for you in a garden of hope
Where the fountain of dying light shines
Taking a stroll through a pleasure plane
Soon my idea of joy redefines
«Silence falls upon me Silence fills my mind
Images awaken
Misery underlined»
Watching for you in a garden of joy
Where the silent breaths of the roses are heard
Flying alone in my pleasure plane
Experiencing possession by a single word
Wipe my tears away
Find me colours in my life today
In the blink of an eye
See a whole life passing by Give me reason to live
In spheres of betrayal, we refuse to give
Found you in the garden of truth
Where the treacherous choirs of damnation sing
Killing my soul in the pleasure plane
In castles of sand I shall be the king
«Silence falls upon me Silence fills my mind
Images awaken
Misery underlined»
Wipe my tears away
Find me colours in my life today
In the blink of an eye
See a whole life passing by Give me reason to live
In spheres of betrayal, we refuse to give
Şarkı sözü çevirisi
Bir umut bahçesinde sizi bekliyor
Ölmekte olan ışık çeşmesinin parladığı yer
Bir zevk uçağı ile bir gezintiye
Yakında sevinç fikrimi yeniden tanımlıyor
"Sessizlik üzerime düşüyor sessizlik aklımı dolduruyor
Görüntüler uyanıyor
Sefalet altı çizildi»
Bir sevinç bahçesinde seni izliyorum
Güllerin sessiz nefeslerinin duyulduğu yer
Zevk uçağımda yalnız uçuyorum
Tek bir kelime ile sahip olma deneyimi
Gözyaşlarımı sil
Bugün hayatımdaki renkleri bul
Göz açıp kapayıncaya kadar
Tüm hayatın nasıl geçtiğini görmek bana yaşamak için bir sebep ver
İhanet alanlarında, vermeyi reddediyoruz
Seni gerçeğin bahçesinde buldum.
Lanetin hain korolarının şarkı söylediği yer
Zevk düzleminde ruhumu öldürmek
Kum kalelerinde Kral olacağım.
"Sessizlik üzerime düşüyor sessizlik aklımı dolduruyor
Görüntüler uyanıyor
Sefalet altı çizildi»
Gözyaşlarımı sil
Bugün hayatımdaki renkleri bul
Göz açıp kapayıncaya kadar
Tüm hayatın nasıl geçtiğini görmek bana yaşamak için bir sebep ver
İhanet alanlarında, vermeyi reddediyoruz