Manticora — Playing God şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Manticora adlı sanatçının "Playing God" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And I stand there like a King
Confronting you all, a hall of condemned
Almost like silent puppets on a string
You dance by my hands into the shadows of death
Your pathetic life means nothing to me Random killings just for my exquisite pleasure
A violent game of destiny
I sit back and enjoy like judge and jury
Playing God…
Walk into my world of pain
Never walk out of here again
Playing God…
Soon I shall reveal for thee
The hatred buried deep in me
«Bones and skulls monumentally piled
To greet your arrival
Inhuman slavery, meaningless surgery
To prevent your survival"
And I stand there like a God
Watching my herd, my dejected flock
Disposing of your kind as if you were never here
Playing God…
Walk into my world of pain
Never walk out of here again
Playing God…
Soon I shall reveal for thee
The hatred buried deep in me
Şarkı sözü çevirisi
Ve orada bir kral gibi duruyorum
Hepinizle yüzleşmek, kınanmış bir salon
Neredeyse bir ip üzerinde sessiz kuklalar gibi
Ellerimle ölümün gölgelerinde dans ediyorsun.
Senin acınası hayatın benim için hiçbir şey ifade etmiyor rastgele cinayetler sadece benim enfes zevkim için
Kaderin şiddetli bir oyun
Arkanıza yaslanın ve yargıç ve jüri gibi tadını çıkarın
Tanrı'yı Oynamak…
Acı dünyama gir
Bir daha asla buradan çıkma.
Tanrı'yı Oynamak…
Yakında seni ifşa edeceğim
Nefret içimde derinlere gömüldü
«Kemikler ve kafatasları gerçekten kazıklı
Gelişinizi selamlamak için
İnsanlık dışı kölelik, anlamsız cerrahi
Hayatta kalmanızı önlemek için"
Ve orada bir tanrı gibi duruyorum
Sürümü izliyorum, kederli sürüm
Sanki hiç burada değilmişsin gibi senin türünden kurtulmak.
Tanrı'yı Oynamak…
Acı dünyama gir
Bir daha asla buradan çıkma.
Tanrı'yı Oynamak…
Yakında seni ifşa edeceğim
Nefret içimde derinlere gömüldü