Manticora — When The Soulreapers Cry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Manticora adlı sanatçının "When The Soulreapers Cry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All the sounds have faded, everyone holds their breath
Suddenly aware of the heavy smell of death
Countless bodies shattered, like confetti on the floor
A single voice in the corner whispers «no more»
Entering the stage, floating like on shiny mist
Cloaked in pitch-black, with a binding silver chime in his fist
Dead eyes staring, at the dying panickering crowd
As he rings the chime monotonous, ears bleeding loud
Out of the sky
Riding on high
On wings of fire they’re burning the night
Sharp as a knife
Destroyers of life
Reaping your souls to put out your lights
SOULREAPERS!
Of ancient time, from forgotten stars
Of unknown life, never healing scars
Out of the sky
Riding on high
On wings of fire they’re burning the night
Sharp as a knife
Destroyers of life
Reaping your souls to put out your lights
SOULREAPERS!
With a piercing infernal blast, the sealing cracks to the free
A black hole on the black sky, the air filled with intensity
Waves of loaded energy, hits the frozen mass
Followed by the roaring sound, of ignited gas
Bursting out of the black, an ancient creature of old
Engulfed in living flames, but still the air is cold
Bodies rising from the ground, bleeding when stripped of their souls
A last victorious scream, as it fades into the black hole
All love’s lost and all hope dies. All turns black, when the soulreapers cry
Şarkı sözü çevirisi
Tüm sesler soldu, herkes nefesini tutuyor
Aniden ölümün ağır kokusunun farkında
Sayısız ceset paramparça oldu, yerde konfeti gibi
Köşedeki tek bir ses «artık yok " diye fısıldıyor»
Sahneye girmek, parlak bir sis gibi yüzmek
Zifiri karanlıkta gizlenmiş, yumruğunda bağlayıcı bir gümüş çan ile
Ölü gözler, ölmekte olan panikleyen kalabalığa bakıyor
Monoton bir zil çaldığında, kulaklar yüksek sesle kanar
Gökyüzünden
Yüksek sürme
Ateşin kanatlarında geceyi yakıyorlar
Bir bıçak gibi keskin
Yaşam destroyerleri
Işıklarınızı söndürmek için ruhlarınızı toplayın
SOULREAPERS!
Eski zamanlardan, unutulmuş yıldızlardan
Bilinmeyen bir hayat, asla iyileşmeyen yara izleri
Gökyüzünden
Yüksek sürme
Ateşin kanatlarında geceyi yakıyorlar
Bir bıçak gibi keskin
Yaşam destroyerleri
Işıklarınızı söndürmek için ruhlarınızı toplayın
SOULREAPERS!
Delici bir infernal patlama ile, sızdırmazlık çatlaklar için ücretsiz
Kara gökyüzünde bir kara delik, hava yoğunluğu ile dolu
Yüklü enerji dalgaları donmuş kütleye çarpıyor
Ardından ateşlenen gazın kükreyen sesi
Siyahtan patlayan, eski bir eski yaratık
Canlı alevler yuttu, ama yine de hava soğuk
Yerden yükselen bedenler, ruhlarından sıyrıldığında kanıyor
Bir son muzaffer çığlık, kara deliğe kaybolur gibi
Tüm aşklar kaybolur ve tüm umutlar ölür. Soulreapers ağladığında her şey kararır