Mantronix — Mega Mix şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mantronix adlı sanatçının "Mega Mix" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Party people in the place to be
This is Mantronix with MC Tee
Devoted, promoted, we’re the brothers who wrote it
Giving you a second tape so we made you record it
Needle to the groove
We got the needle to the groove
We got the beat that’ll make you move
We got the rhymes that’ll help the groove
Fresh is the word!
Well that’s right party people and I’m here today
Gonna tell you 'bout the matter in my casual way
So get a pen and paper ready, smoke a stoge and get steady
'Cause the needle to the groove is more than monetary
Mantronix is the crew that you must hear
But please don’t get concerned
Cause although our sounds are really hot
We’re really not here to burn
We’re just here to rock this house you see, with perpetuated ease
Yes the rhymes devise and to prescribe some game for the ladies
Because!
Fresh is the word! (Mantronix is the crew)
Fresh is the word! (Mantronix is the crew)
Fresh is the word! (Mantronix is the crew)
Fresh is the word! (Mantronix is the crew)
Yes fresh is the word, Mantronix is here
And we’re so intoxicatin' like a 40 of beer
Never squared, so sincere, if you miss and clear
Cuz this crew goddammit got too much flair
We can harass, pass, cut so fast
Ya see delectable sound with much contrast
Will import this sport, the sound’s assault
Because making big dollars is our resort
So just try, don’t lie, it’s time you buy
This funky fresh new cut from the main denied
G.K. that’s him, the Tee that’s me
To listen to the scratch that make DJs flee!
Needle to the.(Ha!)
Needle to (Ha!)
Needle to the groove (Ha! ha! ha!)
Needle to (Ha!)
Needle to (Ha!)
Needle to the groove (Ha! ha! ha! ha!)
Complicated scratch and
Can have your body in the for five minutes or more
Make the ladies scream, applaud, keepin' brothers at the door
'Cause the needle to the groove’ll keep you rockin' the floor
So don’t fight it, this superior sonic delighted
Just get up on the floor and try it
With the heat from your body ignited
Like a flame, you won’t feel the same
It’s like an everlasting torch that burns in the rain
‘Cause like the force of a comet, there’s no way you can stop it
We’re the crew of '85 that’s called Mantronix
Mantronix is the crew that you must hear
But please don’t get concerned
Cause although our sounds are really hot
We’re really not here to burn
We’re just here to rock this house you see, with perpetuated ease
Yes the rhymes devise and to prescribe some game for the ladies
Because!
We’ve got two turntables and a microphone
Now here’s our name that we’re proud to own
One’s Mantronik, the other one’s Tee
We’re here to rock the house and bring defeat to agony
Like a broken collarbone, a knee dislocated
We came a long way, we’re never outdated
Beating for a while, these cats are at surrender
When you think of number one, you’ll think of us first
HA!
HA!
HA!
Ha, ha, ha!
HA!
HA!
Ha, ha, ha, ha, ha!
While dynamic, programmatic
Fly and romantic
Full proof and debonair and so fantastic
We’re comin' straight at ya from a planet fresh
On an outskirt state, call it N-Y-S
We’re guaranteed to perform, for you to inform
We’re like a panty raid night at an all-girl dorm
Taking control of every situation
So prepare yourself for the swift invasion
Of the crew on the groove
So move and give us room
Because a step in our direction just insinuate what you’re doin'
Fly as hell and oh so fresh
Takes a job almighty because we know we’re the best
With the capability… to cut so fast
Needle to the groove
We got the needle to the groove
(Yes, the G-the-R-double-O-V-E)
We got the beat that’ll make you move
(Because to see you dance as though we asked in advance)
We got the rhymes that’ll help the groove
Together, we’re better than hundred dollar leather
Any time, in any weather, incapable of ever
Can illustrate and deviate the boys who think they’re clever
With vocabulary, immaculate and merry
Consistently you will agree, it’s more than momentary
With the complicated scratch and
Can have your body in the for five minutes or more
Make the ladies scream, applaud, keepin' brothers at the door
'Cause the needle to the groove’ll keep you rockin' the floor!
Rockin' the floor!
HA!
Şarkı sözü çevirisi
Parti insanları olması gereken yerde
Bu MC Tee ile Mantronix
Sadık, terfi, biz bunu yazan kardeşleriz
Sana ikinci bir kaset veriyorum, böylece kaydetmeni sağladık.
Oluğa iğne
İğneyi oluğa getirdik.
Seni harekete geçirecek bir ritimimiz var.
Ritme yardımcı olacak tekerlemeler var
Taze kelime!
Bu doğru parti insanları ve bugün buradayım
Ben de 'rahat yoluma sorun ya sen söyle
Yani bir kalem ve kağıt hazır olsun, bir stoge duman ve sabit olsun
Çünkü oluğa giden iğne paradan daha fazlasıdır.
Mantronix, duymanız gereken mürettebat
Ama lütfen endişelenmeyin
Çünkü seslerimiz gerçekten sıcak olsa da
Buraya gerçekten yanmaya gelmedik.
Biz sadece bu evi sallamak için buradayız.
Evet tekerlemeler icat ve bayanlar için bazı oyun reçete
Çünkü!
Taze kelime! (Mantronix mürettebattır)
Taze kelime! (Mantronix mürettebattır)
Taze kelime! (Mantronix mürettebattır)
Taze kelime! (Mantronix mürettebattır)
Evet taze kelime, Mantronix burada
Ve 40'lık bir bira gibi sarhoş oluyoruz.
Asla Kare, çok samimi, eğer özledim ve açık
Çünkü bu mürettebatın çok fazla yeteneği var
Taciz edebiliriz, geçebiliriz, çok hızlı kesebiliriz
Çok kontrastlı nefis bir ses görüyorsun
Bu sporu ithal edecek, sesin saldırısı
Çünkü büyük dolar kazanmak bizim tatil yerimiz
Bu yüzden sadece deneyin, yalan söyleme, satın alma zamanı
Ana reddedilen bu korkak taze yeni kesim
G. K. bu o, tişört benim.
DJ'lerin kaçmasına neden olan çizikleri dinlemek için!
İğne için.(Ha!)
İğne (Ha!)
Oluğa iğne (Ha! ha! ha!)
İğne (Ha!)
İğne (Ha!)
Oluğa iğne (Ha! ha! ha! ha!)
Karmaşık çizik ve
Vücudunuzu beş dakika veya daha fazla sürebilir
Hanımları çığlık attırın, alkışlayın, kardeşleri kapıda tutun
Çünkü oluğa kadar olan iğne seni yere sallamaya devam edecek.
Bu yüzden savaşmayın, bu üstün sonic memnun
Sadece yere kalk ve dene
Vücudunuzdan gelen ısı ile ateşlendi
Bir alev gibi, aynı hissetmeyeceksin
Yağmurda yanan sonsuz bir meşale gibi
Çünkü bir kuyrukluyıldızın gücü gibi, onu durdurmanın hiçbir yolu yok
Biz mantronix denilen '85 mürettebatıyız
Mantronix, duymanız gereken mürettebat
Ama lütfen endişelenmeyin
Çünkü seslerimiz gerçekten sıcak olsa da
Buraya gerçekten yanmaya gelmedik.
Biz sadece bu evi sallamak için buradayız.
Evet tekerlemeler icat ve bayanlar için bazı oyun reçete
Çünkü!
İki pikap ve bir mikrofonumuz var.
İşte gurur duyduğumuz ismimiz.
Biri Mantronik, diğeri Tee
Evi sallamak ve yenilgiyi acıya getirmek için buradayız
Kırık bir köprücük kemiği gibi, diz çıkığı
Uzun bir yol kat ettik, asla eskimedik
Bir süre döverek, bu kediler teslim oldular
Bir numarayı düşündüğünde, önce bizi düşüneceksin.
HA!
HA!
HA!
Ha, ha, ha!
HA!
HA!
Ha, ha, ha, ha, ha!
Dinamik, programatik iken
Sinek ve romantik
Tam kanıt ve debonair ve çok fantastik
Taze bir gezegenden sana doğru geliyoruz.
Bir outskirt devlet, N-Y-s diyoruz
Size bildirmeniz için performans göstermemiz garanti edilir
Lezbiyen bir Yurtta külot baskını gecesi gibiyiz
Her durumu kontrol altına almak
Bu yüzden hızlı bir istila için hazır olun
Oluk üzerinde mürettebat
Bu yüzden hareket et ve bize yer aç
Çünkü bizim yönümüze doğru bir adım Sadece ne yaptığını ima ediyor.
Cehennem gibi uç ve OH çok taze
Her şeye kadir bir iş alır çünkü en iyisi olduğumuzu biliyoruz
Yeteneği ile ... çok hızlı kesmek için
Oluğa iğne
İğneyi oluğa getirdik.
(Evet, G-R-Çift-O-V-E)
Seni harekete geçirecek bir ritimimiz var.
(Çünkü önceden sormuşuz gibi dans ettiğini görmek için)
Ritme yardımcı olacak tekerlemeler var
Birlikte, yüz dolarlık deriden daha iyiyiz
Her zaman, her havada, her zaman aciz
Zeki olduklarını düşünen çocukları gösterebilir ve saptırabilir
Kelime ile, tertemiz ve neşeli
Sürekli olarak kabul edersiniz, bu bir anlıktan daha fazlasıdır
Karmaşık çizik ve
Vücudunuzu beş dakika veya daha fazla sürebilir
Hanımları çığlık attırın, alkışlayın, kardeşleri kapıda tutun
Çünkü oluğa kadar olan iğne seni yere sallayacak!
Zemini sallıyor!
HA!