Mantus — Azrael şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mantus adlı sanatçının "Azrael" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich bin ganz nah wenn alles schläft
Ich bin ganz nah wenn du mich brauchst
Und wenn du deine Augen schließt
Dann breite ich meine Arme aus
Fühlst du den Traum der dich umschließt
Fühlst du den Schmerz der in dir ruht
Ich bin die Nacht die zu dir spricht
Ich nähre dich von meinem Blut
Ein Augenblick verschluckt die Zeit
Und diese Welt, sie zieht vorbei
Was wirklich ist, wird nicht mehr sein
dieser Moment, der uns vereint
Wo ist der Mensch dem du vertraust
Wo ist der Gott der dir vergibt
Hast du den Himmel je gesehen?
Hast du das Leben je geliebt?
Du fühlst den Stich in deinem Herz
Du fühlst den Sog der Dunkelheit
Ich bin ganz nah wenn du es willst
Ich bin ganz nah weil du es weißt
Ein Augenblick verschluckt die Zeit
Und diese Welt, sie zieht vorbei
Was wirklich ist, wird nicht mehr sein
dieser Moment, der uns vereint
Şarkı sözü çevirisi
Her şey uyurken çok yakınım.
Bana ihtiyacın olursa çok yakınım.
Ve gözlerini kapattığında
Sonra kollarımı yaymak
Seni çevreleyen rüyayı hissediyor musun
İçinizde kalan acıyı hissediyor musunuz
Ben seninle konuşan geceyim.
Seni kanımdan besliyorum.
Bir an zamanı yutar
Ve bu dünya, geçer
Gerçekten ne olacak artık
bizi birleştiren bu an
Güvendiğiniz kişi nerede
Seni bağışlayan Tanrı nerede
Hiç cenneti gördün mü?
Hiç hayatı sevdin mi?
Kalbindeki acıyı hissediyorsun.
Karanlığın çekiciliğini hissediyorsun.
İstersen çok yakınım.
Çok yaklaştım çünkü biliyorsun.
Bir an zamanı yutar
Ve bu dünya, geçer
Gerçekten ne olacak artık
bizi birleştiren bu an