Mantus — Der Spiegel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mantus adlı sanatçının "Der Spiegel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich schaue auf den Spiegel an der Wand
Dort blickt eine Gestalt mich fragend an Mir so vertraut und doch unendlich fremd
Bin ich es der mich selbst nicht mehr erkennt
Denn diese Augen sind wie Lügen
Sie hören nicht auf mich anzusehen
Ich schlag sie heut in tausend Scherben
Weil sie mir meine Seele stehlen
Ich schaue weg weil ich es nicht versteh
Vielleicht ist dort ein Mensch den ich nicht seh?
Vielleicht ist es ganz anders als es scheint
Und da ist gar nichts mehr
Als jeden Tag nur Spiegelbild zu sein
Şarkı sözü çevirisi
Duvardaki aynaya bakıyorum.
Orada bir figür bana bakıyor, bana çok tanıdık ve aynı zamanda sonsuz derecede garip geliyor
Artık kendimi tanımayan ben miyim
Çünkü bu gözler yalan gibidir
Bana bakmayı bırakmıyorlar.
Bugün onları binlerce parçaya böldüm.
Çünkü ruhumu çalıyorlar.
Başka tarafa bakıyorum çünkü anlamıyorum.
Belki de görmediğim biri vardır?
Belki de göründüğünden çok farklı
Ve hiçbir şey kalmadı
Her gün sadece ayna görüntüsü olmak