Mantus — Echo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mantus adlı sanatçının "Echo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wir sind ein Schatten unserer Selbst
empfangen das Echo unserer Zeit
noch suchen wir das Paradies
sind für das Finden nicht bereit
Wir sind das Böse das uns lenkt
wir sind der Schmerz der nicht versiegt
wir sind der ewig gleiche Mensch
der hasst, solang man ihn nicht liebt
Wir haben die Erde nie gesehen, wir haben den Himmel nicht erkannt
Wir haben die Meere überschwemmt und die Wälder abgebrannt
Sag mir nicht, sag mir nicht, dass bald alles besser wird
Wir haben die Ehrfurcht längst verloren
wir haben uns wieder mal geirrt
Wir sind die letzte Phantasie
uns kann die Reinheit nie gehören
in unserer Angst sind wir allein
uns wird das Denken blind zerstören
Wir haben die Erde nie gesehen, wir haben den Himmel nicht erkannt
Wir haben die Meere überschwemmt und die Wälder abgebrannt
Sag mir nicht, sag mir nicht, dass bald alles besser wird
Wir haben die Ehrfurcht längst verloren
wir haben uns wieder mal geirrt
Wir haben uns wieder mal geirrt
Şarkı sözü çevirisi
Biz kendimizin gölgesiyiz.
zamanımızın yankısını almak
hala Cenneti arıyoruz.
bulmak için hazır değil
Biz bizi yönlendiren kötülükleriz.
biz kurumayan acıyız.
biz aynı kişiyiz
nefret, onu sevmediğin sürece
Dünyayı hiç görmedik, cenneti bilmedik
Denizleri sular altında bıraktık ve ormanları yaktık.
Bana söyleme, bana her şeyin yakında daha iyi olacağını söyleme
Uzun zamandır saygımızı kaybettik.
yine yanıldık
Biz son fanteziyiz
saflık asla bizim olamaz
korkumuzda yalnızız
düşünmek bizi körü körüne yok edecek
Dünyayı hiç görmedik, cenneti bilmedik
Denizleri sular altında bıraktık ve ormanları yaktık.
Bana söyleme, bana her şeyin yakında daha iyi olacağını söyleme
Uzun zamandır saygımızı kaybettik.
yine yanıldık
Yine yanıldık