Mantus — Gemeinsam in den Tod şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Mantus adlı sanatçının "Gemeinsam in den Tod" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Ich sah die Abendsonne untergehen
Und der Mond erschien am Himmelszelt
Ich sah die Engel aus den Wolken fallen
Und versank in einer fremden Welt
Der Wind sprach leise von der Ewigkeit
Und Geborgenheit stieg in mir auf
Ich blieb zu lange schon an diesem Ort
Schließ die Augen bis der Morgen graut
Wir fühlen den Glanz einer anderen Zeit
Wir spüren den Schmerz seiner Unendlichkeit
Wir folgen dem Licht eines ewigen Sterns
Wir träumen uns fort um nicht wiederzukehren
Wir gehen gemeinsam
…in den Tod…
Es war als stünden alle Uhren still
Und die Sehnsucht lebte in mir auf
Das Fleisch am Körper ist wie Blei an mir
Und der Regen brennt auf meiner Haut
Mir war als könnt ich in die Zukunft sehen
Wie aus dunklen Welten neu erwacht
Ein zweites Leben grenzt am Horizont
Streut Erkenntnis in die stolze Nacht

Şarkı sözü çevirisi

Akşam güneşinin battığını gördüm.
Ve ay cennetin çadırında ortaya çıktı
Meleklerin bulutlardan düştüğünü gördüm.
Ve garip bir dünyaya battı
Rüzgar yavaşça sonsuzluk hakkında konuştu
Ve güvenlik içimde yükseldi
Burada çok uzun kaldım.
Sabah griye kadar gözlerini kapat
Başka bir zamanın parıltısını hissediyoruz
Sonsuzluğunun acısını hissediyoruz
Sonsuz bir yıldızın ışığını takip ediyoruz
Uzaklara bir daha dönmemek üzere düşlüyoruz
Birlikte gideriz
... ölüme…
Sanki tüm saatler durmuş gibiydi.
Ve özlem içimde yaşadı
Vücudumdaki et bana kurşun gibi
Ve yağmur cildimde yanıyor
Ben geleceği görebiliyorum
Sanki karanlık dünyalardan uyanmış gibi
Ufukta ikinci bir hayat var
Bilgiyi gururlu geceye dağıtır