Mantus — Königreich Der Angst şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mantus adlı sanatçının "Königreich Der Angst" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich könnte ewig ruhen
doch etwas hält mich wach
und was nach außen strahlt
glüht innen nur ganz schwach
Ein seltsames Vertrauen
das sich mit mir vereint
die Stimme die dich ruft
kann auch ein Flüstern sein
Ein seltsames Gefühl
das mich vom Leben trennt
die Ohnmacht in mir drinnen
ist was du Liebe nennst
Hab ich dich je gesucht?
Ich wünschte du wärst hier
und daß du mich erkennst…
Ein Gebet aus Blut und Tränen
mein Herz in deiner Hand
eingeschlossen von Ruinen
ein Königreich der Angst
Ich fühl mich wie gelähmt
und kniee dort im Staub
ein einziges Wort von dir
wenn du noch an mich glaubst
Ich könnte nicht entkommen
hier gibt es kein Versteck
nur Asche, Staub und Dreck…
Şarkı sözü çevirisi
Sonsuza kadar dinlenebilirim.
ama bir şey beni uyanık tutuyor
ve dışa doğru ne yayar
sadece çok hafif parlıyor
Garip bir güven
benimle birleşiyor
seni çağıran ses
ayrıca bir fısıltı olabilir
Garip bir duygu
bu beni hayattan ayırıyor
içimdeki güçsüzlük
aşk dediğin şey bu mu
Senin için baktım?
Keşke burada olsan
ve beni tanıyabilirsin…
Kan ve gözyaşı Duası
kalbim senin elinde
harabelerle çevrili
korku Krallığı
Felç olmuş gibi hissediyorum.
ve orada tozun içinde diz çök
senden tek bir kelime
Eğer hala bana inanıyorsan
Kurtulamıyordum
burada saklanma yeri yok.
sadece küller, toz ve kir…