Mantus — Wir warten auf den Tod şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mantus adlı sanatçının "Wir warten auf den Tod" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wir, wir warten auf den Tod
Der uns rettet in der Not
Und beendet unser Leid
Wir haben die ganze Welt gesehen
Können fühlen und verstehen
Die Kälte dieser Zeit
Wir haben zuviel nachgedacht
Und die Menschen ausgelacht
Die niemals waren wie wir
Am Tag, als die Liebe in uns starb
Haben wir uns zu oft gefragt
Was sollen wir noch hier
Und wenn die Sonne untergeht
Ist der Mond der einz’ge der zu schweigen noch versteht
Und wenn ein Stern vom Himmel fällt
Wünschen wir uns fort in die nächstgelegene Welt
Und wenn die Nachtigallen singen
Hören wir die Melodie des Lebens sanft erklingen
Und wenn das Paradies uns ruft
Haben wir vom Warten noch immer nicht genug
Wir, wir warten auf den Tod
Der uns rettet in der Not
Und befreit von aller Qual
Wir sehen in Dunkelheit ein Licht
Wollen ein Lächeln im Gesicht
Bis zum letzten Abendmahl
Wir haben unseren Sinn verloren
Sind zur falschen Zeit geboren
Und der Weg ist uns zu weit
Am Tag, als die Liebe in uns starb
Und es keine Hoffnung gab
Waren wir schon Vergangenheit
Wir, wir warten auf den Tod
Wir, wir warten auf den Tod
Wir, wir warten auf den Tod
Wir, wir warten auf den Tod
Şarkı sözü çevirisi
Biz, biz ölümü bekliyoruz
Bizi kim kurtarıyor
Ve Acımızı sona erdirmek
Tüm dünyayı gördük.
Hissedebilir ve anlayabilir
Bu zamanın soğukluğu
Çok fazla düşünce var
Ve insanlar güldü
Bizim gibi olmayan
Aşkın içimizde öldüğü gün
Kendimize çok sık sorduk mu
Burada başka ne yapmalıyız
Ve güneş battığında
Ay hala sessiz olmayı anlayan tek kişi mi
Ve gökten bir yıldız düştüğünde
Kendimizi en yakın dünyaya uzak tutalım
Ve bülbüller şarkı söylediğinde
Hayatın melodisini yumuşak bir şekilde duyalım
Ve Cennet bizi çağırdığında
Hala beklemek için yeterli zamanımız yok mu
Biz, biz ölümü bekliyoruz
Bizi kim kurtarıyor
Ve tüm azaptan kurtuldu
Karanlıkta bir ışık görüyoruz
Yüzünde bir gülümseme ister misin
Son akşam yemeğine kadar
Duyumuzu kaybettik
Yanlış zamanda doğarlar
Ve yol bizim için çok uzak
Aşkın içimizde öldüğü gün
Ve hiç umut yoktu
Zaten geçmiş miydik
Biz, biz ölümü bekliyoruz
Biz, biz ölümü bekliyoruz
Biz, biz ölümü bekliyoruz
Biz, biz ölümü bekliyoruz