Manuel Carrasco — Amor Planetario şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Manuel Carrasco adlı sanatçının "Amor Planetario" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tiene un punto de loca
yo soy su manicomio
Si la beso en la boca
también me vuelvo loco
sabe que me desarma
cuando viene de frente
y juega con ventaja
delante de la gente
como un chicle en su boca
mueve mis sentimientos
si voy a paso rápido
cambia a pasito lento
Bésame otra vez
no puedo resistir
bésame otra vez
tu mundo sobre mi
bésame otra vez
te quiero consentir
bésame otra vez
no voy a desistir
contigo quiero ir se columpia en mis ganas
y se pone traviesa
sabe dios que me mata
y resucito con ella
es el aire que aviva
la vela que se apaga
y es tan libre del viento
es con quien mas se escapa
si se pinta los labios
pone mi boca roja
yo le pinto los ojos
del color de las olas
Bésame otra vez
no puedo resistir
bésame otra vez
tu mundo sobre mi
bésame otra vez
te quiero consentir
bésame otra vez
no voy a desistir
contigo quiero ir En tus pestañas de fuego
ardiendo van mis antojos
para curar mis pecados,
bésame, bésame, bésame
en los altares del alma
la religión de tu cuerpo
descalzo voy a tu templo
cúrame, cúrame, cúrame
en la galaxia que tu y yo inventamos
eres ¿?¿?¿?
en nuestros cuerpos de amor planetario
bésame, bésame bésame
bésame, bésame, bésame…
(Gracias a María por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Çılgınca bir noktaya değindi.
Ben onun tımarhanesiyim.
Eğer onu ağzından öpersem
Ayrıca çıldırıyorum
beni silahsızlandırdığını biliyorsun.
önden geldiğinde
ve avantajı ile oynamak
insanların önünde
ağzında bir sakız gibi
duygularımı hareket ettirin
eğer hızlı adım atacaksam
yavaş adıma geç
Beni tekrar öp
Karşı koyamıyorum
beni tekrar öp
senin dünyan benim üzerimde
beni tekrar öp
Seni şımartmak istiyorum.
beni tekrar öp
PES etmeyeceğim
seninle arzularımda salıncaklara gitmek istiyorum
ve yaramaz olur
Tanrı beni öldürüyor biliyor
ve onunla birlikte yükseliyorum
bu beşli hava
sönen mum
ve rüzgardan çok uzak
en çok yanına kalan o.
dudaklarını boyarsan
ağzımı kırmızı yapar
Gözlerini boyarım
dalgaların rengi
Beni tekrar öp
Karşı koyamıyorum
beni tekrar öp
senin dünyan benim üzerimde
beni tekrar öp
Seni şımartmak istiyorum.
beni tekrar öp
PES etmeyeceğim
seninle ateşli kirpiklerine gitmek istiyorum
yanan benim cravings gitmek
günahlarımı iyileştirmek için,
Öp Beni, Öp Beni, Öp Beni
ruhun sunaklarında
vücudunuzun dini
yalınayak tapınağına gidiyorum
İyileştir Beni, İyileştir Beni, İyileştir Beni
senin ve benim icat ettiğimiz galakside.
Siz mi?¿?¿?
gezegensel aşk bedenlerimizde
Öp Beni, Öp Beni Öp Beni
Öp Beni, Öp Beni, Öp Beni…
(Bu mektup için Mary'ye teşekkürler)