Manuel Carrasco — Libre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Manuel Carrasco adlı sanatçının "Libre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Una casa sin vida y un reloj que no marca,
Ese hombre a su lado no la entiende ni está,
Unas flores que un día le regaló su hermana,
Un pecado en la cama, que mejor ocultar.
Se cansó de vivir agarrada al recuerdo,
Cada invierno otra vez esperando el milagro,
Y así, a veces sueña que el mar se la traga
Cómo atrever si la rutina en llamas
Ahoga el llanto de su corazón…
Libre, esa mujer necesita del viento
Para que su alma se la lleve lejos
Y su silencio lo pueda gritar… con tanta fuerza
Libre, que nadie tiene la culpa del tiempo
Que va dejando que los sentimientos
Se vuelvan tibias caricias sin mas y ya no queme…
Escribía su cuento en su playa imaginaria
Le gustaba descalza poner otro final
Con las uñas pintadas de valor va pensando
Una vida en un paso, echo pa’lante pa’tras
Una noche a la luna le contó en un suspiro
Y una estrella fugaz respondió a su pregunta
Y así, soñando el mar como sirena al agua
Se va nadando y la orilla esperanza,
La esta esperando con la libertad…
Libre, que esa mujer necesita del viento
Para que su alma se la lleve lejos
Y su silencio lo pueda gritar… con tanta fuerza
Libre que nadie tiene la culpa del tiempo
Que va dejando que los sentimientos
Se vuelvan tibias caricias sin amas y ya no queme…
Y ya no queme…
Un café la despierta y suena la llamada,
Las amigas no fallan si le da por llorar.
Şarkı sözü çevirisi
Hayatsız bir ev ve işaretlemeyen bir saat,
Yanındaki adam onu anlamıyor ya da anlamıyor.,
Kız kardeşinin bir gün ona verdiği bazı çiçekler,
Yatakta daha iyi saklanacak bir günah.
Anılarla yaşamaktan bıktı.,
Her kış yine bir mucize bekliyor,
Ve böylece, bazen denizin onu yuttuğunu hayal eder
Rutin yanarsa nasıl cesaret edersin
Kalbinin ağlamasını boğuyor…
Özgür, bu kadının rüzgara ihtiyacı var
Uzakta onun ruhunu almak için
Ve sessizliği onu haykırır ... çok yüksek sesle
Ücretsiz, hiç kimse hava için sorumlu olduğunu
Bu duygulara izin veriyor
Daha fazla olmadan sıcak okşamalar haline gelir ve artık yanmaz…
Hikayesini hayali plajında yazdı.
Yalınayak başka bir son koymak sevdi
Boyalı tırnaklarla değer düşünmeye gider
Bir adımda bir hayat, ben pa'lante PA'TRO yapmak
Bir gece ay ona bir iç çekişle söyledi
Ve kayan bir yıldız sorusuna cevap verdi
Ve böylece, suya bir Denizkızı olarak deniz hayal
Yüzmeye gider ve umutla kıyıya gider,
Onu özgürce bekliyor.…
Özgür, bu kadının rüzgara ihtiyacı var
Uzakta onun ruhunu almak için
Ve sessizliği onu haykırır ... çok yüksek sesle
Hiç kimsenin zaman için suçlanmayacağı ücretsiz
Bu duygulara izin veriyor
Metresleri olmadan sıcak okşamalar haline gelir ve artık yanmaz…
Ve artık yanmayın…
Bir kahve onu uyandırır ve çağrı çalar,
Arkadaşlar ağlamayı bırakmazlar.