Manuel Mijares — Como danzar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Manuel Mijares adlı sanatçının "Como danzar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hoy despierto sólo con la almohada
pero no quiero despertar.
Tus besos de color ternura
se han vuelto ausencia y desazón.
Todo es un antes y un después de ti.
Fuiste el amor más cotizado tu
corazón entre un millón.
Como danzar
el tango de la vida si no estás aquí
como girarán las agujas de mi corazón
si el tiempo no lo cura todo
y no resisto estar sin ti.
Si tu perfume y tu voz
no se separan de mí
ni tan siquiera al abrir tu piel
se despega de mi piel.
Tú eras las nubes de mi tierra
un laberinto en Altamar
todo el amor del siglo veinte
lo consumimos entre dos.
Echo de menos cada sorbo de ti.
Fuiste el amor más cotizado tu
corazón entre un millón.
Como danzar
el tango de la vida si no estás aquí
como girarán las agujas de mi corazón
si el tiempo no lo cura todo
y no resisto estar sin ti.
Si tu perfume y tu voz
no se separan de mí
ni tan siquiera al abrir tu piel
se despega de mi piel.
Como danzar
el tango de la vida si no estás aquí
como girarán las agujas de mi corazón
si el tiempo no lo cura todo
y no resisto estar sin ti.
Si tu perfume y tu voz
no se separan de mí
ni tan siquiera al abrir tu piel
se despega de mi piel.
De mi piel...
Şarkı sözü çevirisi
Bugün sadece yastıkla uyanıyorum ama uyanmak istemiyorum.
İhale öpücükleriniz yokluk ve huzursuzluk haline geldi.
Hepsi senden önce ve sonra.
Bir milyonda kalbinin en değerli aşkıydın.
Hayatın tango dansı nasıl yapılır, eğer burada değilseniz, kalbimin iğneleri nasıl dönecek, eğer zaman her şeyi iyileştirmezse ve sensiz olmaya karşı koyamazsam.
Eğer parfümünüz ve sesiniz benden ayrılmazsa, cildinizi açtığınızda bile, cildimden soyulur.
Sen benim topraklarımın bulutlarıydın açık denizlerde bir labirent iki arasında tükettiğimiz yirminci yüzyılın tüm aşkı.
Her yudumunu özlüyorum.
Bir milyonda kalbinin en değerli aşkıydın.
Hayatın tango dansı nasıl yapılır, eğer burada değilseniz, kalbimin iğneleri nasıl dönecek, eğer zaman her şeyi iyileştirmezse ve sensiz olmaya karşı koyamazsam.
Eğer parfümünüz ve sesiniz benden ayrılmazsa, cildinizi açtığınızda bile, cildimden soyulur.
Hayatın tango dansı nasıl yapılır, eğer burada değilseniz, kalbimin iğneleri nasıl dönecek, eğer zaman her şeyi iyileştirmezse ve sensiz olmaya karşı koyamazsam.
Eğer parfümünüz ve sesiniz benden ayrılmazsa, cildinizi açtığınızda bile, cildimden soyulur.
Benim cilt...