Manuel Mijares — La belleza şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Manuel Mijares adlı sanatçının "La belleza" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cuando la belleza pase será bella tu mirada,
será bella tu sonrisa y las noches serán claras
Cuando la belleza pase cada beso y cada abrazo
será un grito de belleza
serás bella en mi conciencia
Oh, mi amor
oh, mi amor
oh, mi amor
oh, mi amor
Cuando la belleza pase
no habrá más que lunas nuevas
y en circulo de estrellas
brillarás con luz eterna
Cuando la belleza pase
te daré lo que me queda
cuando la belleza pase
cuando la belleza pase...
quizás no nos demos cuenta
Oh, mi amor
oh, mi amor
oh, mi amor
oh, mi amor
Cuando la belleza pase
no habrá más que lunas nuevas
y en circulo de estrellas
brillaras con luz eterna
cuando la belleza pase
te daré lo que me queda
cuando la belleza pase
serás bella en mi conciencia
Oh, mi amor
oh, mi amor
oh, mi amor
oh, mi amor
Cuando la belleza pase
quizás no nos demos cuenta
oh, mi amor...
serás bella por dentro
bella en el alma
en el fondo de mi corazón.
Şarkı sözü çevirisi
Güzellik geçişi güzel olduğunda, bakışınız güzel olacak, gülümsemeniz güzel olacak ve geceler net olacak, güzellik geçtiğinde, her öpücük ve her kucaklama güzelliğin çığlığı olacak, vicdanımda güzel olacak, oh, aşkım, oh, aşkım, oh, aşkım, güzellik gerçekleştiğinde, yeni aylardan daha fazlası olamaz ve yıldızların dairesinde, güzellik geçişi size sahip olduğum şeyi verecektir, güzellik gerçekleştiğinde, güzellik geçtiğinde...
belki fark etmeyeceğiz oh, aşkım oh, aşkım oh, aşkım oh, aşkım güzellik geçtiğinde sadece yeni aylar olacak ve yıldızların dairesinde sonsuz ışıkla parlayacaksın güzellik geçtiğinde sana sahip olduğum şeyi vereceğim güzellik geçtiğinde bilincimde güzel olacaksın Oh, aşkım oh, aşkım oh, aşkım güzellik geçtiğinde belki fark etmeyeceğiz oh, aşkım...
kalbimin dibinde güzel bir ruhun içinde güzel olacaksın.