Марія Бурмака — Ангел-охоронець şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Марія Бурмака adlı sanatçının "Ангел-охоронець" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Край далекий кличе і чуже тепло…
Обніму обличчя, втомлене чоло,
Будеш ти далеко рахувати дні,
Зустрічати легко, проводжати — ні.
Ангел-охоронець, не лиши його,
Ангел-охоронець, збережи вогонь,
Ангел-охоронець, так тебе молю —
Хай він не зі мною — я його люблю…
Лічені секунди мітить серця стук,
Ти ідеш в нікуди, ти уже не тут.
Вечір затихає, промовляє ніч,
Як лишити — знаю, як забути — ні.
Ангел-охоронець, не лиши його,
Ангел-охоронець, збережи вогонь,
Ангел-охоронець, так тебе молю —
Хай він не зі мною — я його люблю…
Щось тебе тримає, хтось тебе чека,
Та не відпускає у руці рука.
Ніби білі крила маряться мені,
Полюбити — вміла, розлюбити — ні.
Ангел-охоронець, не лиши його,
Ангел-охоронець, збережи вогонь,
Ангел-охоронець, так тебе молю —
Хай він не зі мною — я його люблю…
Ангел-охоронець, не лиши його,
Ангел-охоронець, збережи вогонь,
Ангел-охоронець, так тебе молю —
Хай він не зі мною — я його люблю…
Ангел-охоронець, не лиши його,
Ангел-охоронець, збережи вогонь,
Ангел-охоронець, так тебе молю —
Хай він не зі мною — я його люблю…
Şarkı sözü çevirisi
Uzak bölge çağırır ve başkasının sıcaklığı…
Sarılmak yüz, yorgun alın,
Günleri çok sayacaksın,
Tanışmak kolaydır, eşlik etmek-hayır.
Koruyucu melek, onu mahrum etme,
Koruyucu melek, ateşi koru,
Koruyucu melek, çok dua ediyorum —
Benimle değil-onu seviyorum…
Saniyeler kalp vuruşunu işaret ediyor,
Hiçbir yere gitmiyorsun, artık burada değilsin.
Akşam sessizleşir, gece konuşur,
Nasıl bırakılacağını-nasıl unutulacağını biliyorum-hayır.
Koruyucu melek, onu mahrum etme,
Koruyucu melek, ateşi koru,
Koruyucu melek, çok dua ediyorum —
Benimle değil-onu seviyorum…
Bir şey seni tutuyor, kim seni kontrol ediyor,
Ama elini elinde bırakmaz.
Sanki beyaz kanatlar beni hayal ediyor gibi.,
Sevmek — nasıl, sevmeyi bırakmak-hayır.
Koruyucu melek, onu mahrum etme,
Koruyucu melek, ateşi koru,
Koruyucu melek, çok dua ediyorum —
Benimle değil-onu seviyorum…
Koruyucu melek, onu mahrum etme,
Koruyucu melek, ateşi koru,
Koruyucu melek, çok dua ediyorum —
Benimle değil-onu seviyorum…
Koruyucu melek, onu mahrum etme,
Koruyucu melek, ateşi koru,
Koruyucu melek, çok dua ediyorum —
Benimle değil-onu seviyorum…