María Artés Lamorena — Como Julieta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, María Artés Lamorena adlı sanatçının "Como Julieta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ya sé del tiempo una historia de amor
Se convirtió en tragedia toda su ilusión
Bajo su velo esconde su pena y dolor
Sin encontrar consuelo
Y la doncella de buen corazón
Jamás ofendería a algún noble señor
Leal a su destino y a su religión
Promesa enamorada
Camino de palacio…
Manzana encantada…
Ruines ladrones…
De los corazones
Como Julieta estoy empuñando a mi alma
Esperando Romeo sentada
Allí sobre el balcón
Entrego esta canción al hombre que más quiero
Porque sin él tiempo es veneno
Quema la soledad, quema la soledad
Dejo en su cuerpo la pasión de ayer
El mapa de sus dedos la hizo mujer
Me esperaba en mazmorra desde al anochecer…
Hasta la madrugada
Ella no murmuraba bien de él
Que el era un mentiroso y robaba su piel
Bebió de esa muchacha que calmo su sed
Promesa traicionada
Camino de palacio…
Manzana encantada…
Ruines ladrones…
De los corazones
Como Julieta estoy empuñando a mi alma
Esperando Romeo sentada
Allí sobre el balcón
Entrego esta canción al hombre que más quiero
Porque sin él tiempo es veneno
Quema la soledad…
Como Julieta estoy empuñando a mi alma
Esperando Romeo sentada
Allí sobre el balcón
Entrego esta canción al hombre que más quiero
Porque sin él tiempo es veneno
Quema la soledad, quema la soledad
Quema la soledad, quema la soledad…
Şarkı sözü çevirisi
Zamanı biliyorum bir aşk hikayesi
Tüm yanılsamasını trajediye dönüştürdü
Örtüsünün altında üzüntüsünü ve acısını gizler
Teselli yok
Ve iyi kalpli kız
Asil bir lordu asla gücendirmem.
Kaderine ve dinine sadık
Aşık söz
Saray Yolu…
Büyülü Elma…
Harabeler hırsızlar…
Kalplerin
Juliet gibi ruhumu kullanıyorum.
Romeo'nun oturmasını bekliyorum
Orada balkonda
Bu şarkıyı en çok sevdiğim adama veriyorum.
Çünkü onsuz zaman zehirdir
Yalnızlığı yak, yalnızlığı yak
Dünün tutkusunu bedenine bırakıyorum.
Parmaklarının haritası onu bir kadın yaptı
Karanlıktan beri zindanda beni bekliyordu.…
Şafağa Kadar
Ona iyi fısıldamadı.
Yalancı olduğunu ve derisini çaldığını.
Susuzluğunu gideren kızdan içti.
İhanete uğramış söz
Saray Yolu…
Büyülü Elma…
Harabeler hırsızlar…
Kalplerin
Juliet gibi ruhumu kullanıyorum.
Romeo'nun oturmasını bekliyorum
Orada balkonda
Bu şarkıyı en çok sevdiğim adama veriyorum.
Çünkü onsuz zaman zehirdir
Yanan yalnızlık…
Juliet gibi ruhumu kullanıyorum.
Romeo'nun oturmasını bekliyorum
Orada balkonda
Bu şarkıyı en çok sevdiğim adama veriyorum.
Çünkü onsuz zaman zehirdir
Yalnızlığı yak, yalnızlığı yak
Yalnızlığı yak, yalnızlığı yak…