María Artés Lamorena — Lo que no sabéis de mi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, María Artés Lamorena adlı sanatçının "Lo que no sabéis de mi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me encuentro tan triste, sin ganas de nada
Perdiendo sonrisas, tumbada en mi cama
No sé qué pensar ni donde llorar
Y desarmar esta ansiedad
Pero no es tan fácil tirar la toalla
Y seguir soportándolo mas
Esas palabras tan malas
Que se clavan en mi alma
Busco razón, o quizás un perdón
Sabéis que yo estaba subida en un mundo de locos
Me ilusione, y de repente apareciste tu con él
Desde ese día
Odie las letras que ponía en todas mis melodías
Yo solo soy aquella rosa
Que lleva clavaita espinas de cristal
La que cogió un abrigo
Para arroparse mientras ríen los demás
No puedo respirar
El aire que me falta nunca volverá
Quiero cumplir mi sueño
Y no girarme al recordar, y al recordar…
Aún pasan los días, los meses, los años
Quitando esa espina, que solo hace daño
La música esta en mi vida, y olvida que antaño lloré
Hoy quiero deciros, qué es lo que me importa
No existe pa' mi lo demás
Vivo escribiendo letras manchadas
Sin hurgar en mis entrañas
Busco razón, o quizás un perdón
Sabéis que yo estaba subida en un mundo de locos
Me ilusione, y de repente apareciste tu con él
Desde ese día
Odie las letras que ponía en todas mis melodías
Yo solo soy aquella rosa
Que lleva clavaita espinas de cristal
La que cogió un abrigo
Para arroparse mientras ríen los demás
No puedo respirar
El aire que me falta nunca volverá
Quiero cumplir mi sueño
Y no girarme al recordar, y al recordar…
Yo solo soy aquella rosa
Que lleva clavaita espinas de cristal
La que cogió un abrigo
Para arroparse mientras ríen los demás
No puedo respirar
El aire que me falta nunca volverá
Quiero cumplir mi sueño
Y no girarme al recordar, y al recordar…
Şarkı sözü çevirisi
Çok üzgün hissediyorum, hiçbir şey hissetmiyorum
Yatağımda yatarken gülümsemeleri kaybetmek
Ne düşüneceğimi ve nerede ağlayacağımı bilmiyorum.
Ve bu kaygıyı etkisiz hale getirin
Ama havluyu atmak o kadar kolay değil
Ve daha fazla dayanmaya devam et
Bu kötü sözler
Bu ruhuma çivilenmiş
Bir sebep arıyorum, ya da belki bir AF
Çılgın bir dünyada olduğumu biliyorsun.
Kuruntuluydum ve birden onunla birlikte ortaya çıktın.
O günden beri
Tüm melodilerime koyduğum şarkı sözlerinden nefret ettim
Sadece ben rose
Çivili cam dikenler giyiyor
Bir ceket alan kişi
Diğerleri gülürken içeri girmek için
Nefes alamıyorum
Eksik olduğum hava asla geri gelmeyecek
Hayalimi gerçekleştirmek istiyorum
Ve hatırlamak için dönmeyin ve hatırlamak için…
Günler, aylar, yıllar geçiyor
Sadece acıtan dikeni çıkarmak
Müzik hayatımda var ve bir kez ağladığımı unut
Bugün sana söylemek istiyorum, benim için ne önemli
Başka bir şey değildir.
Canlı yazma lekeli harfler
Bağırsaklarımı karıştırmadan
Bir sebep arıyorum, ya da belki bir AF
Çılgın bir dünyada olduğumu biliyorsun.
Kuruntuluydum ve birden onunla birlikte ortaya çıktın.
O günden beri
Tüm melodilerime koyduğum şarkı sözlerinden nefret ettim
Sadece ben rose
Çivili cam dikenler giyiyor
Bir ceket alan kişi
Diğerleri gülürken içeri girmek için
Nefes alamıyorum
Eksik olduğum hava asla geri gelmeyecek
Hayalimi gerçekleştirmek istiyorum
Ve hatırlamak için dönmeyin ve hatırlamak için…
Sadece ben rose
Çivili cam dikenler giyiyor
Bir ceket alan kişi
Diğerleri gülürken içeri girmek için
Nefes alamıyorum
Eksik olduğum hava asla geri gelmeyecek
Hayalimi gerçekleştirmek istiyorum
Ve hatırlamak için dönmeyin ve hatırlamak için…