María José — Extraña şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, María José adlı sanatçının "Extraña" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me es indistinto ganar o perder
No quiero arriesgarme y jugarme la piel
Ya son tantas veces las que el amor me ha vencido
Que he aprendido que.
Da igual el sexo ni la condición
Si hablamos desnudos te entiendo mejor
Intento así ser siempre yo para no sentirme hoy.
Extraña ooh oooh oh
Extraña, un bicho raro a la deriva
Cerca del amor, no hay tregua
Lucha el corazón con fuerza
Resistiendo a mi manera
Y romper y romper mis cadenas
Cerca del amor no hay reglas
Contra el viento y la manera
Sin rendirme hasta que pueda
Y gritar y gritar y gritar sin barreras
Extraña. Extraña.
Soy diferente, no soy un error
Que para gustos existe el color
Le planto cara al temor para no sentirme.
Extraña ooh oooh oh
Extraña, un bicho raro a la deriva
Cerca del amor, no hay tregua
Lucha el corazón con fuerza
Resistiendo a mi manera
Y romper y romper mis cadenas
Cerca del amor sin reglas
Contra el viento y la manera
Sin rendirme hasta que pueda
Y gritar y gritar y gritar sin barreras
A contra corriente sin miedo ante el temporal
Del arcoíris dibujo mi libertad
Cerca del amor no hay tregua
Lucha el corazón con fuerza
Resistiendo a mi manera
Y romper y romper mis cadenas
Cerca del amor no hay reglas
Contra el viento y la manera
Sin rendirme hasta que pueda
Y gritar y gritar y gritar sin barreras
Extraña. Extraña.
Şarkı sözü çevirisi
Kazanmak ya da kaybetmek konusunda kararsızım.
Bunu riske atmak ve cildimi riske atmak istemiyorum
O kadar çok kez aşk beni aştı ki
Bunu öğrendim.
Cinsiyet veya durum önemli değil
Çıplak konuşursak seni daha iyi anlarım.
Her zaman kendim olmaya çalışıyorum, bu yüzden bugün hissetmiyorum.
Garip ooh oooh oh
Garip, garip bir yaratık sürükleniyor
Aşkın yanında ateşkes yok
Kalbinizle sert savaşın
Yoluma direnmek
Ve kır ve zincirlerimi kır
Aşkın yanında kural yok
Rüzgara ve yola karşı
Bunu yapana kadar PES etmeden
Ve çığlık at ve çığlık at ve engelsiz çığlık at
Garip. Garip.
Ben farklıyım, hata değilim.
Tatlar için renk var
Hissetmemek için korkunun karşısında duruyorum.
Garip ooh oooh oh
Garip, garip bir yaratık sürükleniyor
Aşkın yanında ateşkes yok
Kalbinizle sert savaşın
Yoluma direnmek
Ve kır ve zincirlerimi kır
Kurallar olmadan aşka yakın
Rüzgara ve yola karşı
Bunu yapana kadar PES etmeden
Ve çığlık at ve çığlık at ve engelsiz çığlık at
Fırtına korkusu olmadan bir karşı akım
Gökkuşağından özgürlüğümü çiziyorum
Aşkın yanında ateşkes yok
Kalbinizle sert savaşın
Yoluma direnmek
Ve kır ve zincirlerimi kır
Aşkın yanında kural yok
Rüzgara ve yola karşı
Bunu yapana kadar PES etmeden
Ve çığlık at ve çığlık at ve engelsiz çığlık at
Garip. Garip.