María José — Quedate cerca şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, María José adlı sanatçının "Quedate cerca" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

No, no me hagas decirlo otra vez
Yo pensé que estaba entendido
No mas culpas, no importa quien fue
Una vez más hemos caído
Esta vez lo sentí tan cerca
Esta vez era distinto entre tú y yo
Esta vez te veía fuerte, sin el miedo que antes te venció…
Quédate cerca si vas a entregarte
Quédate lejos si solo lo hago yo
No pido nada mas, tan solo encontrarnos
Saber que me quieres como lo hago yo
No, creo que fue esta mi última vez
Ya no hay fuerza, me has perdido
Ojala te pudiera creer
No intentarlo tiene sentido
Esta vez lo sentí tan cerca
Esta vez era distinto entre tú y yo
Esta vez te veía fuerte, sin el miedo que antes te venció…
Quédate cerca si vas a entregarte
Quédate lejos si solo lo hago yo
No pido nada mas, tan solo encontrarnos
Saber que me quieres como lo hago yo
Yo… poder entenderte
Saber que me entiendes también
Aceptar lo que somos… siempre
Quédate cerca si vas a entregarte
Quédate lejos si solo lo hago yo
No pido nada mas, tan solo encontrarnos
Saber que me quieres como lo hago yo

Şarkı sözü çevirisi

Hayır, bana tekrar söyletme.
Anladığımı sanıyordum.
Kimin daha suçlu olursa olsun
Bir kez daha düştük
Bu sefer çok yakın hissettim
Bu sefer aramızda farklıydı.
Bu sefer seni güçlü gördüm, bir zamanlar seni yenen korku olmadan…
Teslim olacaksan yakın dur.
Uzak dur eğer yapsaydım
Başka bir şey istemiyorum, sadece bizi bul
Beni benim gibi sevdiğini bilmek
Hayır, sanırım bu son seferimdi.
Daha fazla güç yok, beni kaybettin
Keşke sana inanabilseydim.
Denemek mantıklı değil
Bu sefer çok yakın hissettim
Bu sefer aramızda farklıydı.
Bu sefer seni güçlü gördüm, bir zamanlar seni yenen korku olmadan…
Teslim olacaksan yakın dur.
Uzak dur eğer yapsaydım
Başka bir şey istemiyorum, sadece bizi bul
Beni benim gibi sevdiğini bilmek
Ben ... anlayamazsın
Beni de anladığını biliyorum.
Kim olduğumuzu kabul et ... her zaman
Teslim olacaksan yakın dur.
Uzak dur eğer yapsaydım
Başka bir şey istemiyorum, sadece bizi bul
Beni benim gibi sevdiğini bilmek