Mara Measor — Eurydice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mara Measor adlı sanatçının "Eurydice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I needed you, I needed you
I still need you
We had plans for a house
Lilies covering the ground
Silver portraits all around
On the day we were bound
For a life of laughing loud
I looked above awhile
When the poison took you away
I gave my life to find you
Why did you turn around
Did you never want to be found
Was I wrong to try to keep you from falling
As I journeyed to you
Fighting darkness every step
As my music woke the dead
Twice I tried to turn back
Then I remembered your green dress
The moment filled my head
When the poison took you away
I gave my life to find you
Why did you turn around
Did you never want to be found
Was I wrong to try to keep you from falling
Sprawling to the depths and into a new life
Forever from my sight, from the light
I lost the fight
I needed you, I needed you
I still need you
Lying here in the dirt
Sun is shining on my face
Washing me away
Still remember the house
Lillies covering the ground
Silver portraits all around
Why did you turn around
Did you never want to be found
Was I wrong to try to keep you from falling
I’m falling
We’re falling down, down, down
Şarkı sözü çevirisi
Sana ihtiyacım vardı, sana ihtiyacım vardı.
Hala sana ihtiyacım var
Bir ev için planlarımız vardı.
Zemini kaplayan zambaklar
Her yerde Gümüş portreler
Bağlandığımız gün
Yüksek sesle gülerek bir hayat için
Bir süre yukarıda baktım
Zehir seni götürdüğünde
Seni bulmak için hayatımı verdim.
Neden arkanıza dönüp baktınız
Hiç bulunmak istemedin mi
Seni düşmekten alıkoymak için yanlış mıyım
Sana giderken
Her adımda karanlıkla mücadele
Müziğim ölüleri uyandırdığında
İki kez geri dönmeye çalıştım
Sonra yeşil elbiseni hatırladım.
O an kafamı doldurdu
Zehir seni götürdüğünde
Seni bulmak için hayatımı verdim.
Neden arkanıza dönüp baktınız
Hiç bulunmak istemedin mi
Seni düşmekten alıkoymak için yanlış mıyım
Derinlere ve yeni bir hayata yayılan
Sonsuza dek gözümün önünden, ışıktan
Maçı kaybettim
Sana ihtiyacım vardı, sana ihtiyacım vardı.
Hala sana ihtiyacım var
Burada çamurun içinde yatıyorum.
Güneş yüzümde parlıyor
Beni yıkıyor
Hala evi hatırlıyor musun
Zemin kapsayan Lillies
Her yerde Gümüş portreler
Neden arkanıza dönüp baktınız
Hiç bulunmak istemedin mi
Seni düşmekten alıkoymak için yanlış mıyım
Düşüyorum
Aşağı düşen, Aşağı, Aşağı gidiyoruz