Marah — Angels on a Passing Train şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marah adlı sanatçının "Angels on a Passing Train" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sunday morning sunlight
Mixed with moonlight in your eyes
From last night
Coffee tastes like birthday cake
And we get older with every sip I take
Days they come with price tags
Like old Air Jordans or Gangster Gold
Your cross eyed stares meet crooked glares
As we walk down through the streets of town
Your laughter is my Jesus
Cut down from the cross shaken but alive
Conversation lags with the day’s first fags
It drags and drags and drags
Smoke levitates away from us
Like faces on a Queens bound bus
Holding your hand I’m an imperfect man
With God on his side, somehow, someway
Here we go, it’s just around the corner
Here we go, it’s just around the corner
Angels on a passing train
Step into the light
Welcome to the Doghouse
Some poor rich girls gone bashed apart
Where oxygen pops like caviar
And we get luckier with each passing car
Making love to the world with an eye for the weak
Our souls pumping blood but a few feet apart
Baby, lead me not into temptation
I’ll see your heaven and raise you two stars
Here we go, it’s just around the corner
(Angels in the pouring rain)
Here we go, it’s just around the corner
(Angels up around the bend)
Here we go, it’s just around the corner
(Angels on a silver chain)
Here we go, it’s just around the corner
Angels on a passing train
Step into the light
Şarkı sözü çevirisi
Pazar sabahı güneş ışığı
Gözlerinde ay ışığı ile karışık
Dün geceki
Kahve doğum günü pastası gibi tadı
Ve her yudumda yaşlanıyoruz.
Fiyat etiketleri ile geldikleri günler
Eski Air Jordans veya Gangster altın gibi
Şaşı bakışların çarpık bakışlarla buluşuyor
Şehrin sokaklarında yürürken
Gülüşün benim İsa'm.
Haçtan kesilmiş sarsılmış ama canlı
Günün ilk ibneleri ile konuşma gecikiyor
Sürükler ve sürükler ve sürükler
Duman bizden uzaklaşıyor
Queens bağlı bir otobüste yüzler gibi
Elini tutarak ben kusurlu bir adamım
Tanrı onun yanında, bir şekilde, bir şekilde
İşte başlıyoruz, hemen köşede.
İşte başlıyoruz, hemen köşede.
Geçen bir trende melekler
Işığa adım atın
Köpek Kulübesine hoş geldiniz
Bazı zavallı zengin kızlar parçalara ayrıldı
Oksijenin havyar gibi patladığı yer
Ve her geçen araba ile daha şanslı olsun
Zayıflar için bir göz ile dünya ile sevişmek
Ruhlarımız kan pompalıyor ama birkaç metre uzakta
Bebek, şeytana uymamamız için bana yol göster
Cennetini göreceğim ve seni iki yıldıza yükselteceğim
İşte başlıyoruz, hemen köşede.
(Sağanak yağmurda melekler)
İşte başlıyoruz, hemen köşede.
(Melekler virajın etrafında)
İşte başlıyoruz, hemen köşede.
(Gümüş zincirdeki melekler)
İşte başlıyoruz, hemen köşede.
Geçen bir trende melekler
Işığa adım atın