Maraisa — Dois Idiotas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maraisa adlı sanatçının "Dois Idiotas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Foi mal
Eu devia ter dito da primeira vez que senti
Você sempre me dando sinais e eu nunca entendi
A minha covardia te afastou de mim
Eu sei
Que fiquei esperando o momento de me declarar
Mais na vida ninguém tem certeza
Antes de se arriscar
Depois de tanto tempo
Frente a frente aqui
Frente a frente aqui
Minhas indiretas, tão diretas
Eu senti saudades e não te falei
Não é sempre que a gente acerta
O amor andava do meu lado e eu não abracei
Sabe
A verdade é que nós não passamos de dois idiotas
E deixamos o medo e o destino fechar nossas portas
Por que só foi dizer agora
Sabe
Ainda sinto um frio na barriga como antigamente
Coração quase sai pela boca, mais infelizmente
O tempo não foi amigo da gente
Seguimos rumos diferentes
Şarkı sözü çevirisi
Kötü oldu
İlk hissettiğimde sana söylemeliydim.
Bana her zaman sinyal veriyorsun ve ben bunu hiç anlamadım.
Korkaklığım seni benden aldı.
Biliyorum
Kendimi ilan etmek için anı beklediğimi
Hayatta daha fazla kimse emin değil
Bunu riske atmadan önce
Bu kadar uzun süre sonra
Burada yüz yüze
Burada yüz yüze
Benim dolaylı, çok doğrudan
Seni özledim ve sana söylemedim.
Her zaman doğru yapmıyoruz.
Aşk benim tarafımdaydı ve sarılmadım
Bilmek
Gerçek şu ki, biz sadece iki aptalız.
Ve korku ve kaderin kapılarımızı kapatmasına izin veriyoruz
Neden şimdi diyordu
Bilmek
Eskiden olduğu gibi karnımda hala soğuk hissediyorum.
Kalp neredeyse ağzından çıkıyor, en maalesef
Zaman bizimle arkadaş değildi
Farklı yönlere gidiyoruz.