Marathon — Gravity's Temptation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marathon adlı sanatçının "Gravity's Temptation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There is a bridge where my hope stands naked and afraid
Gazeing to the falls below
200 ft. of gravity’s all that sepirates
From where my faith broke long ago
And its all I can do to keep from shouting «jump!»
And my dirtiest thoughts, start to laugh as they shove him off
And the echoing smack, will bounce off the gorges walls
And I’ll finally get some sleep
I’m just one tiny person
Where do I begin
When fighting a battle I don’t think we’ll win
I’m tempted to say «Fuck it» and turn my voice in
But that offers no dignity
So I’ll turn my back on that spectacular job
Wrap my arms around hope, and drag his ass off
While he kicks and he screams I’ll just quietly sob
«I still need you here with me»
'Cause my hope is the only thing left to cling to
Our hope is the only thing to get us through
My hope is the only thing left to cling to
Şarkı sözü çevirisi
Umudumun çıplak ve korkmuş olduğu bir köprü var.
Aşağıdaki şelalelere bakıyorum
200 ft. yerçekimi tüm bu sepirates
İnancımın uzun zaman önce kırıldığı yerden
Ve ben tüm atlama bağırarak «tutmak için ne yapabilirim!»
Ve en kirli düşüncelerim, onu iterken gülmeye başlar
Ve yankılanan şaplak, Boğazların duvarlarından sıçrayacak
Ve sonunda biraz uyuyacağım.
Ben sadece küçük bir insanım
Nereden başlarım
Savaşırken kazanacağımızı sanmıyorum.
«Siktir et» demek ve sesimi teslim etmek için cazip oluyorum
Ama bu hiçbir haysiyet sunmuyor
Bu yüzden bu muhteşem işe sırtımı döneceğim
Kollarımı hope'a sar ve kıçını Kaldır
O tekmeliyor ve çığlık atıyor, sessizce ağlayacağım.
"Sana hala burada benimle ihtiyacım var»
Çünkü umudum sarılmak için kalan tek şey.
Umudumuz bize ulaşacak tek şey
Umudum sarılmak için kalan tek şey