Marble Sounds — If You Stay Then I Can't Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marble Sounds adlı sanatçının "If You Stay Then I Can't Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t like novocaine
I want to be afraid someday
To face the crowd with open eyes
To take my chances on the fly
The house you’re building on the shore
Is beautiful but insecure
Still if you feel at home then know
If you stay then I can’t go
I don’t like novocaine
I don’t want to quash the pain to start a game and play it safe and win it with
a sense of shame
The house you’re building on the rocks is beautiful but tends to fall
Still if you feel at home just know
If you stay then I can’t go
Şarkı sözü çevirisi
Novocaine sevmiyorum
Bir gün korkmak istiyorum.
Açık gözlerle kalabalıkla yüzleşmek için
Anında şansımı denemek
Kıyıda inşa ettiğin ev.
Güzel ama güvensiz
Hala evde o zaman hissediyorum biliyor
Kalırsan gidemem.
Novocaine sevmiyorum
Bir oyuna başlamak ve güvenli bir şekilde oynamak ve kazanmak için acıyı gidermek istemiyorum
utanç duygusu
Kayaların üzerine inşa ettiğiniz ev çok güzel ama düşme eğilimindedir
Ve yine de, eğer evde hissediyorsan, sadece bil
Kalırsan gidemem.