Marc Almond — On The Prowl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marc Almond adlı sanatçının "On The Prowl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On the prowl
Up to no good
Got to find a lover by midnight
On the prowl
Wish that I could
Satisfy my predator nature
Star shine bright
Won’t you heal my sorrow tonight
Let’s chase the moonlight
Burn the town to rubble
And go looking for some trouble
To fight
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Out on the night’s horizon we go Up where the stars are hiding
Until the sun’s arising
Look out we’re all going on the prowl
On the prowl
Stalking the town
Gonna add you to my private collection
On the prowl
Hear me growl
Gonna trick you with my lies and deception
Hold on tight
As we go cruising down the strips and the alleys
Chasing like vampires
Tearing up the city
As we look for something pretty to bite
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Out on the night’s horizon we go Up where the stars are hiding
Until the sun’s arising
Look out we’re all going on the prowl
Prowling the night
Looking for love
Searching for someone
To fit like a glove
Into the clubs
Into the bars
Dodging the lights
Kicking the cars
Prowling the night
For something to do Stalking the town
Looking for you
Star shine bright
Won’t you heal my sorrow tonight
Şarkı sözü çevirisi
Avda
Hayır kadar iyi
Gece yarısına kadar bir sevgili bulmalıyım.
Avda
Keşke dünyayı
Yırtıcı doğamı tatmin et
Yıldız parlak parlak
Bu gece üzüntümü iyileştirmeyecek misin
Ay ışığını kovalayalım.
Kasabayı molozlara yak.
Ve biraz sorun aramaya git
Savaşmak
Oh evet, oh evet, oh evet
Gecenin ufkunda, yıldızların saklandığı yere gidiyoruz
Güneş doğana kadar
Dikkat et, hepimiz ava çıkıyoruz.
Avda
Kasabayı takip etmek
Seni özel koleksiyonuma ekleyeceğim.
Avda
Hırıltımı duy
Yalanlarım ve aldatmacamla seni kandıracağım.
Sıkı tutun
Biz şeritler ve sokaklar aşağı seyir gitmek gibi
Vampirler gibi kovalamaca
Şehir lanet
Isırmak için güzel bir şey ararken
Oh evet, oh evet, oh evet
Gecenin ufkunda, yıldızların saklandığı yere gidiyoruz
Güneş doğana kadar
Dikkat et, hepimiz ava çıkıyoruz.
Gece sinsi sinsi
Aşk için Looking
Birini arıyorum
Bir eldiven gibi sığdırmak için
Kulüplere
Parmaklıkların içine
Işıklardan kaçmak
Arabaları tekmelemek
Gece sinsi sinsi
Kasabayı takip etmek için bir şeyler yapmak için
Seni arıyor
Yıldız parlak parlak
Bu gece üzüntümü iyileştirmeyecek misin