Marc Anthony — Barco A La Deriva şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marc Anthony adlı sanatçının "Barco A La Deriva" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si es como dices, que haces aquí?
Envenenando este mes de abril
Con ese cuerpo de alambre que
No es sombra ni de lo que fue
Si lo has dejado, que haces aquí?
Como una rosa rota en la basura
Porque me miras así, a quien le quieres mentir
Tienes los ojos llenos de agonía
Te daré cobijo te daré
Calor por ti, mi pajarillo herido
Pintare de rosa de melancolía
Por favor no digas que estas bien
Barco a la deriva que
Se hunde un poco cada día
Barco a la deriva que
No quiere ver el faro,
No Barco a la deriva que
Se hunde un poco cada día
Barco a la deriva que
No puede ver el faro que le guía
Si en plena lava bajo el volcán
Siguen brotado las mas bellas flores
Porque no puedes cortar los hilos del espiral
Que van metiéndote vidrio en las venas
No, ya no te voy a abandonar
Saldrás de aquí mi cervatillo herido
No podré dormir mientras estas hundida
Por favor no digas que estas bien
Barco a la deriva que
Se hunde un poco cada día
Barco a la deriva que
No quiere ver el faro,
No Barco a la deriva que
Se hunde un poco cada día
Barco a la deriva que
No puede ver el faro que le guía
No tengas miedo nunca mas
Sabes que no te voy a abandonar
No tengas miedo nunca mas
A muchachita no llores mas
Sabes que no te voy a abandonar
No tengas miedo nunca mas
Sabes que no te voy a abandonar
No tengas miedo nunca mas
No tengas miedo, tu sabes cuánto te quiero
No tengas miedo nunca mas
Sabes que no te voy a abandonar
Come on!
Wow!
Yo no te voy
Yo no te voy
Yo no te voy a abandonar
Yo no te voy
Sabes que en buenas y malas
Voy a estar aquí por ti Llego la hora de decidir
Yo no te voy
Yo no te voy
Yo no te voy a abandonar
Yo no te voy
Ay si te quedas, si te vas
Ay nena, nena, dime donde estas, tu ves
Que necesito saber que es lo que vamos a hacer
Yo no te voy Y o no te voy
Yo no te voy a abandonar
Yo no te voy
Şarkı sözü çevirisi
Eğer dediğin gibiyse, burada ne işin var?
Nisan ayının bu ayında zehirlenme
Bu Tel gövdesi ile
Ne olduğunun gölgesi değil.
Eğer onu terk ettiysen, burada ne işin var?
Çöpte kırık bir gül gibi
Çünkü bana öyle bakıyorsun, kime yalan söylemek istiyorsun
Gözlerin acı dolu
Sana bir sığınak vereceğim sana bir sığınak vereceğim
Senin için ısı, yaralı kuşum
Melankoli gülü çizeceğim.
Lütfen iyi olduğunu söyleme.
Sürüklenen tekne
Her gün biraz batıyor
Sürüklenen tekne
Deniz fenerini görmek istemiyor.,
Sürüklenen tekne yok
Her gün biraz batıyor
Sürüklenen tekne
Seni yönlendiren deniz fenerini göremiyorsun.
Volkanın altında tam lav varsa
Hala en güzel çiçekler filizleniyor
Çünkü spiral iplikleri kesemezsiniz
Damarlarına cam koyuyorlar.
Hayır, artık seni bırakmayacağım.
Buradan çıkacaksın, yaralı osuruğum.
Sen batmışken uyuyamayacağım.
Lütfen iyi olduğunu söyleme.
Sürüklenen tekne
Her gün biraz batıyor
Sürüklenen tekne
Deniz fenerini görmek istemiyor.,
Sürüklenen tekne yok
Her gün biraz batıyor
Sürüklenen tekne
Seni yönlendiren deniz fenerini göremiyorsun.
Artık korkmayın
Seni bırakmayacağımı biliyorsun.
Artık korkmayın
Artık küçük kıza ağlama.
Seni bırakmayacağımı biliyorsun.
Artık korkmayın
Seni bırakmayacağımı biliyorsun.
Artık korkmayın
Korkma, seni ne kadar sevdiğimi biliyorsun.
Artık korkmayın
Seni bırakmayacağımı biliyorsun.
Haydi!
Vay canına!
Gitmiyorum
Gitmiyorum
Seni bırakmıyorum.
Gitmiyorum
Bunu iyi ve kötü olarak biliyorsun
Senin için burada olacağım. karar verme zamanı.
Gitmiyorum
Gitmiyorum
Seni bırakmıyorum.
Gitmiyorum
Oh, eğer kalırsan, eğer gidersen
Oh bebeğim, bebeğim, bana nerede olduğunu söyle, gördün mü
Ne yapacağımızı bilmek istiyorum.
Gitmiyorum ve gitmiyorum
Seni bırakmıyorum.
Gitmiyorum