Marc Antoine — Partie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marc Antoine adlı sanatçının "Partie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’aurais dû te dire de venir voir
Au lieu qu’un autre ne le fasse pour moi
A toi je sais que j’aurais du faire, plus attention
J’aurais dû être plus près de toi
Au lieu de me retrouver dans d’autres bras
Sans toi je sais que je ne suis plus, plus rien
Je m’en veux encore, j’men veux encore à mort
Pour toutes les fois que je sais bien que je t’ai fait du tore
J’aurais dû faire beaucoup plus attention à toi
Tu ne serais pas partie
Je m’en veux encore, j’men veux encore à mort
De t’avoir laisser tombé toi que j’aimais si fort, j’aurais dû être l’homme que
t’attendais de moi
Tu ne serais pas partie
Tous se qui me reste c’est une photo de toi
Qui me rappel notre bon temps d’autre fois
Je sais que je ne pourrais jamais, arrêter de penser a toi
Tous les soirs quand je ferme les yeux
Je vois à quel point je suis malheureux
Sans je sais que je ne suis plus, plus rien
Je m’en veux encore, j’men veux encore à mort
Pour toutes les fois que je sais bien que je t’ai fait du tore
J’aurais dû faire beaucoup plus attention à toi
Tu ne serais pas partie
Je m’en veux encore, j’men veux encore à mort
De t’avoir laisser tombé toi que j’aimais si fort,
J’aurais dû être l’homme que t’attendais de moi
Tu ne serais pas partie
Non, non, non, non, non
Sans toi je sais que je perds la raison
J’aurais dû faire beaucoup plus attention à toi
Tu ne serais pas partie
Non, non, non, non, non
Sans toi je sais que je perds la raison
J’aurais dû être l’homme que t’attendais de moi
Tu ne serais pas partie
Je m’en veux encore, j’men veux encore à mort
Pour toutes les fois que je sais bien que je t’ai fait du tort
J’aurais dû faire beaucoup plus attention à toi
Tu ne serais pas partie
Je m’en veux encore, j’men veux encore à mort
De t’avoir laisser tombé toi que j’aimais si fort, j’aurais dû être l’homme que
t’attendais de moi
Tu ne serais pas partie
Şarkı sözü çevirisi
Gelip görmeni söylemeliydim.
Benim için başka biri yapmak yerine
Sana daha dikkatli davranmam gerektiğini biliyorum.
Sana daha yakın olmalıydım.
Kendimi başka kollarda bulmak yerine
Sen olmasan, artık olmadığımı biliyorum.
Hala kendimi suçluyorum, hala ölmek istiyorum
Seni delirttiğimi bildiğim Tüm zamanlar için
Sana daha çok dikkat etmeliydim.
Bırakıp gitmezdin.
Hala kendimi suçluyorum, hala ölmek istiyorum
Seni hayal kırıklığına uğratmak için o kadar çok sevdim ki, o adam olmalıydım.
beni bekliyordun
Bırakıp gitmezdin.
Bildiğim her şeyi bir fotoğrafı
Bu bana yine iyi zamanlarımızı hatırlatıyor
Seni düşünmeden duramayacağımı biliyorum.
Her gece gözlerimi kapattığımda
Mutsuz olduğumu görüyorum
Artık " ben bir hiçim o olmadan biliyorum
Hala kendimi suçluyorum, hala ölmek istiyorum
Seni delirttiğimi bildiğim Tüm zamanlar için
Sana daha çok dikkat etmeliydim.
Bırakıp gitmezdin.
Hala kendimi suçluyorum, hala ölmek istiyorum
Seni hayal kırıklığına uğrattığım için çok sevdim.,
Benden beklediğin adam olmalıydım.
Bırakıp gitmezdin.
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır
Sensiz aklımı kaçırdığımı biliyorum.
Sana daha çok dikkat etmeliydim.
Bırakıp gitmezdin.
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır
Sensiz aklımı kaçırdığımı biliyorum.
Benden beklediğin adam olmalıydım.
Bırakıp gitmezdin.
Hala kendimi suçluyorum, hala ölmek istiyorum
Sana yanlış yaptığımı bildiğim zamanlar için.
Sana daha çok dikkat etmeliydim.
Bırakıp gitmezdin.
Hala kendimi suçluyorum, hala ölmek istiyorum
Seni hayal kırıklığına uğratmak için o kadar çok sevdim ki, o adam olmalıydım.
beni bekliyordun
Bırakıp gitmezdin.