Marc Broussard — O Come, O Come Emmanuel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marc Broussard adlı sanatçının "O Come, O Come Emmanuel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
O come, O come, Emmanuel
And ransom captive Israel
That mourns in lonely exile here
Until the Son of God appear
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Shall come to thee, O Israel.
O come, O Wisdom from on high,
who ordered all things mightily;
to us the path of knowledge show
and teach us in its ways to go.
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Shall come to thee, O Israel.
O come, thou Branch of Jesse’s tree,
and free them from Satan’s tyranny
And trust them mighty power to save
And give them victory o’er the grave
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Shall come to thee, O Israel.
O come, O come, Emmanuel
And ransom captive Israel
That mourns in lonely exile here
Until the Son of God appear
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Shall come to thee, O Israel.
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Shall come to thee, O Israel.
Şarkı sözü çevirisi
O gel, o gel, Emmanuel
Ve fidye esir İsrail
Burada yalnız sürgünde yas tutuyor
Tanrı'nın Oğlu ortaya çıkana kadar
Sevinin! Sevinin! Emmanuel
Ey İsrail gelecektir.
O gel, o yüksek Bilgelik,
her şeyi güçlü bir şekilde emretti;
bize bilgi yolunu göster
ve bize nasıl gideceğini öğret.
Sevinin! Sevinin! Emmanuel
Ey İsrail gelecektir.
Gel, Jesse'nin ağacının Dalı.,
ve onları şeytanın zulmünden kurtar.
Ve onları kurtarmak için güçlü bir güce güvenin
Ve onlara mezardan zafer ver
Sevinin! Sevinin! Emmanuel
Ey İsrail gelecektir.
O gel, o gel, Emmanuel
Ve fidye esir İsrail
Burada yalnız sürgünde yas tutuyor
Tanrı'nın Oğlu ortaya çıkana kadar
Sevinin! Sevinin! Emmanuel
Ey İsrail gelecektir.
Sevinin! Sevinin! Emmanuel
Ey İsrail gelecektir.