Marc Lavoine — La main verte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marc Lavoine adlı sanatçının "La main verte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fais moi voyager, emmène-moi loin d’ici
Tu me fais rêver toi qui n’est pas d’ici
Quelles sont tes coutumes. Adores-tu un seul Dieu?
Est il tolérant, quelle est ta couleur préférée
Si nous avions la main verte
Nous ferions un pays
Si nous avions la main verte
Nous ferions un pays
Si nous avions la main verte
Nous ferions un pays
Si nous avions la main verte
Nous ferions un pays
Villages déplacés, politiques réfugiés
La maison rasée, la parcelle abandonnée
Dans le calumet dis-moi qu’est-ce que tu mets
Est-ce que les espoirs de paix aussi s’en vont en fumée
Si nous avions la main verte
Nous ferions un pays
Si nous avions la main verte
Nous ferions un pays
Si nous avions la main verte
Nous ferions un pays
Les bateaux, les gens, les couvertures et les camions
Les tee-Shirt en coton, Coca Cola, Benetton
Où est le jardin, la prairie et le gazon
Le blé, le safran, le sel, la tomate et le melon
Si nous avions la main verte
Nous ferions un pays
Si nous avions la main verte
Nous ferions un pays
Si nous avions la main verte
Nous ferions un pays
Si nous avions la main verte
Nous ferions un pays
Si nous avions la main verte
Nous ferions un pays
Şarkı sözü çevirisi
Beni Seyahat et, beni buradan götür
Beni buradan olmayan seni hayal etmeye zorluyorsun.
Gelenekleriniz nelerdir? Tek bir tanrıya mı tapıyorsunuz?
Hoşgörülü mü, en sevdiğiniz renk nedir
Eğer yeşil elimiz olsaydı
Bir ülke yapardık.
Eğer yeşil elimiz olsaydı
Bir ülke yapardık.
Eğer yeşil elimiz olsaydı
Bir ülke yapardık.
Eğer yeşil elimiz olsaydı
Bir ülke yapardık.
Yerinden edilmiş köyler, mülteci politikaları
Ev yıkıldı, terk edilmiş arsa
Calumet'te bana ne koyduğunu söyle
Barış için umutlar da dumana giriyor mu
Eğer yeşil elimiz olsaydı
Bir ülke yapardık.
Eğer yeşil elimiz olsaydı
Bir ülke yapardık.
Eğer yeşil elimiz olsaydı
Bir ülke yapardık.
Tekneler, insanlar, battaniyeler ve kamyonlar
Pamuk T-Shirt, Coca Cola, Benetton
Bahçe, çayır ve çim nerede
Buğday, safran, tuz, domates ve kavun
Eğer yeşil elimiz olsaydı
Bir ülke yapardık.
Eğer yeşil elimiz olsaydı
Bir ülke yapardık.
Eğer yeşil elimiz olsaydı
Bir ülke yapardık.
Eğer yeşil elimiz olsaydı
Bir ülke yapardık.
Eğer yeşil elimiz olsaydı
Bir ülke yapardık.