Marc Lavoine — T'es ma danseuse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marc Lavoine adlı sanatçının "T'es ma danseuse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Comme tu respires, tu me mens, tu me mens à tout moment
Mais tu m’inspires et je t’aime aveuglément
Comme tu respires, tu me mens, tu me mens à tout moment
Mais tes soupirs me caressent obstinément
Qu’est-ce qui te fait rire quand j’attends que tu viennes?
Tu me fais souffrir, boniment, bohémienne !
Qu’est-ce qui te fait dire ces mots tant attendus
Qui me font plaisir, qui mentent bien entendu?
T’es ma danseuse, t’es mon attaque à main armée
T’es ma danseuse, t’es mon sérum de vérité
T’es ma danseuse, t’es mon attaque à main armée
T’es ma danseuse, tu es ma maitresse à penser
Comme tu respires, tu me mens, tu me mens à tout moment
Mais le désir me dévore immédiatement
Comme tu respires, tu me mens, tu m mens à chaque instant
Mais ton sourire me rend complètement dément
Qu’est-ce qui te fait rire quand j’attends que tu viennes?
Tu me feras mourir, boniment, bohémienne !
Qu’est-ce qui te fait dire ces mots tant attendus
Qui me font plaisir, qui mentent bien entendu?
T’es ma danseuse, t’es mon attaque à main armée
T’es ma danseuse, t’es mon sérum de vérité
T’es ma danseuse, t’es mon attaque à main armée
T’es ma danseuse, tu es ma maitresse à penser
Qu’est-ce qui te fait rire quand j’attends que tu viennes?
Tu me fais souffrir, boniment, bohémienne !
Qu’est-ce qui te fait dire ces mots tant attendus
Qui me font plaisir, qui mentent bien entendu?
T’es ma danseuse, t’es mon attaque à main armée
T’es ma danseuse, t’es mon sérum de vérité
T’es ma danseuse, t’es mon attaque à main armée
T’es ma danseuse, tu es ma maitresse à penser
Şarkı sözü çevirisi
Nefes alırken, bana yalan söylüyorsun, bana her zaman yalan söylüyorsun
Ama bana ilham veriyorsun ve seni körü körüne seviyorum
Nefes alırken, bana yalan söylüyorsun, bana her zaman yalan söylüyorsun
Ama iç çekimlerin inatla beni okşuyor
Gelmeni beklerken seni güldüren nedir?
Bana acı çektiriyorsun, seni ucuz, bohem !
Bu uzun zamandır beklenen kelimeleri söylemenizi sağlayan nedir
Kim beni memnun ediyor, kim yalan söylüyor?
Sen benim dansçımsın, sen benim silahlı saldırımsın.
Sen benim dansçımsın, sen benim gerçek serumumsun.
Sen benim dansçımsın, sen benim silahlı saldırımsın.
Sen benim dansçımsın, düşünmek için ustamsın
Nefes alırken, bana yalan söylüyorsun, bana her zaman yalan söylüyorsun
Ama bu arzu Beni hemen yutuyor
Nefes alırken, bana yalan söylüyorsun, her an bana yalan söylüyorsun
Ama gülüşün beni tamamen delirtiyor.
Gelmeni beklerken seni güldüren nedir?
Beni öldüreceksin, tatlı, bohem !
Bu uzun zamandır beklenen kelimeleri söylemenizi sağlayan nedir
Kim beni memnun ediyor, kim yalan söylüyor?
Sen benim dansçımsın, sen benim silahlı saldırımsın.
Sen benim dansçımsın, sen benim gerçek serumumsun.
Sen benim dansçımsın, sen benim silahlı saldırımsın.
Sen benim dansçımsın, düşünmek için ustamsın
Gelmeni beklerken seni güldüren nedir?
Bana acı çektiriyorsun, seni ucuz, bohem !
Bu uzun zamandır beklenen kelimeleri söylemenizi sağlayan nedir
Kim beni memnun ediyor, kim yalan söylüyor?
Sen benim dansçımsın, sen benim silahlı saldırımsın.
Sen benim dansçımsın, sen benim gerçek serumumsun.
Sen benim dansçımsın, sen benim silahlı saldırımsın.
Sen benim dansçımsın, düşünmek için ustamsın