Marc Sway — Non, Non, Non şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marc Sway adlı sanatçının "Non, Non, Non" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A weekend walk that never ends
All along the river sand
Sunny days are here to stay
Ever since you looked my way
Only been a week or so
Time enough for love to grow
But the fateful morning came
The final kiss the Paris rain
I’m wide awake, I dream of you
I can’t go on with love so blue
Non, non, non chérie
No I don’t think I’ll live another day
Non, non, non merci
Not as long as my love is away
Non, non, non chérie
I won’t sleep until you’re here with me
Non, non, non merci
Ohh…
I once loved and lost before
With all the doubt, wouldn’t love no more
I roamed the streets so aimlessly
Then an angel came to me
You found me on Romantica Hill
Filled my heart with love so real
Love can bring and take away
The pain it seems is here to stay
I’m wide awake, I dream of you
I can’t go on with love so blue
Non, non, non chérie
No I don’t think I’ll live another day
Non, non, non merci
Not as long as my love is away
Non, non, non chérie
I won’t sleep until you’re here with me
Non, non, non merci
I cannot go on with love so blue
Non, non, non chérie
No I don’t think I’ll live another day
Non, non, non merci
Not as long as my love is away
Non, non, non chérie
I won’t sleep until you’re here with me
Non, non, non merci
Non non non non oh…
Wide awake I dream of you
But I cannot go on with love so blue
Non, non, non chérie
A lonely darkness 'til you’re here with me
Non, non, non chérie
Non non non…
Non, non, non chérie
No I don’t think I’ll live another day
Non, non, non merci
Not as long as my love is away
Non, non, non chérie
I won’t sleep until you’re here with me
Non, non, non merci
I cannot go on with love so blue
Non, non, non chérie
No I don’t think I’ll live another day
Non, non, non merci
Not as long as my love is away
Non, non, non chérie
I won’t sleep until you’re here with me
Non, non, non merci
Oh, wide awake I dream of you oh…
Non, non, non chérie
Without you I don’t know what I’ll do
Non, non, non merci
I’ll never find another love like you
Non, non, non chérie
Without you I don’t know what I’ll do
Non, non, non merci
I’ll never find another love like you
Non, non, non chérie
Şarkı sözü çevirisi
Hiç bitmeyen bir hafta sonu yürüyüşü
Nehir boyunca kum
Güneşli günler kalmak için burada
Bana baktığından beri
Sadece bir hafta kadar oldu
Aşkın büyümesi için yeterli zaman
Ama kader sabah geldi
Paris yağmurunun son öpücüğü
Tamamen uyanığım, seni hayal ediyorum
Bu kadar mavi aşkla devam edemem
Non, non, non chérie
Hayır, bir gün daha yaşayacağımı sanmıyorum.
Non, non, non merci
Değil aşkım sürece uzaklıktadır
Non, non, non chérie
Sen benimle gelene kadar uyumam.
Non, non, non merci
Ohh…
Bir zamanlar sevdim ve kaybettim.
Tüm bu şüpheler göz önüne alındığında, artık sevmezdim
Sokaklarda amaçsızca dolaştım.
Sonra bir melek bana geldi
Beni Romantica Tepesi'nde buldun.
Kalbimi gerçek aşkla doldurdu
Aşk getirebilir ve alabilir
Acı burada kalacak gibi görünüyor
Tamamen uyanığım, seni hayal ediyorum
Bu kadar mavi aşkla devam edemem
Non, non, non chérie
Hayır, bir gün daha yaşayacağımı sanmıyorum.
Non, non, non merci
Değil aşkım sürece uzaklıktadır
Non, non, non chérie
Sen benimle gelene kadar uyumam.
Non, non, non merci
Bu kadar mavi aşkla devam edemem
Non, non, non chérie
Hayır, bir gün daha yaşayacağımı sanmıyorum.
Non, non, non merci
Değil aşkım sürece uzaklıktadır
Non, non, non chérie
Sen benimle gelene kadar uyumam.
Non, non, non merci
Non non non non oh…
Tamamen uyandım seni hayal ediyorum
Ama bu kadar mavi aşkla devam edemem
Non, non, non chérie
# Yalnız bir karanlık # # benimle burada olana kadar #
Non, non, non chérie
Non non non…
Non, non, non chérie
Hayır, bir gün daha yaşayacağımı sanmıyorum.
Non, non, non merci
Değil aşkım sürece uzaklıktadır
Non, non, non chérie
Sen benimle gelene kadar uyumam.
Non, non, non merci
Bu kadar mavi aşkla devam edemem
Non, non, non chérie
Hayır, bir gün daha yaşayacağımı sanmıyorum.
Non, non, non merci
Değil aşkım sürece uzaklıktadır
Non, non, non chérie
Sen benimle gelene kadar uyumam.
Non, non, non merci
Oh, tamamen uyandım seni hayal ediyorum oh…
Non, non, non chérie
Sensiz ne yapacağımı bilmiyorum.
Non, non, non merci
Senin gibi başka bir aşkı asla bulamayacağım.
Non, non, non chérie
Sensiz ne yapacağımı bilmiyorum.
Non, non, non merci
Senin gibi başka bir aşkı asla bulamayacağım.
Non, non, non chérie