Marc — The Untouchable One şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marc adlı sanatçının "The Untouchable One" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You
The untouchable one
The destroyer of fun
Come and destroy my fun
Come and destroy my fun
If it gives us a link however small
Because it makes me love you more
I would be under the wheels of your car
For the arrow you are
Hit the bullseye from the bow
Because it’s then that I know
That you must truly love me
Love me, love me
Let me burn on my own
Let me eat up my soul
How can you sit there smug?
Crawling right up my leg
Blinking blind like a cheetah
And sneaky like a mamba
Oh and just as deadly
Telling me there is nothing wrong with you
Oh not much you stupid, dumb little fool
There’s a wall sealing up our invisible love
Cutting me from your sight and your sighs
And I’ll smash it right down with my fists until bloody
For just one tiny spark from your fucking pussy cat eyes
Love me, love me (repeat)
I can’t go on avoiding love
One day we’ll collide again
And I know when that happens I’ll crumble and shatter, shatter, shatter
But what would that matter?
Oh what would that matter?
Oh what in the world would that matter?
Because what in the world am I?
But a stupid little fly
Loves little insect to shrivel up and die
Goodbye, goodbye (repeat)
Love’s little insect to shrivel up and die
Şarkı sözü çevirisi
Sen
Dokunulmaz olan
Eğlence destroyer
Gel ve eğlencemi yok et
Gel ve eğlencemi yok et
Bize ne kadar küçük olursa olsun bir bağlantı verirse
Seni seviyorum çünkü bu beni daha
Arabanızın tekerleklerinin altında olurdum
Ok için sen
Yaydan bullseye vur
Çünkü o zaman biliyorum
Beni gerçekten sevmen gerektiğini
Beni seviyor, beni seviyor
Kendi başıma yanmama izin ver
Ruhumu yememe izin ver
Orada nasıl kendini beğenmiş oturabilirsin?
Bacağıma doğru sürünüyor
Bir çita gibi kör yanıp sönen
Ve bir mamba gibi sinsi
Oh ve aynı derecede ölümcül
Bana senin için yanlış bir şey olmadığını söylüyorsun.
Oh, çok fazla değil, aptal, küçük aptal.
Görünmez aşkımızı kapatan bir duvar var.
Beni gözlerinden ve iç çekimlerinden kesiyor
Ve onu yumruklarımla parçalayacağım.
Lanet kedi kedi gözlerinden sadece bir küçük kıvılcım için
Beni sev, beni sev (Tekrarla)
Aşktan kaçınmaya devam edemem.
Bir gün tekrar çarpışacağız.
Ve biliyorum ki bu olduğunda parçalanacağım ve paramparça edeceğim, paramparça edeceğim, paramparça edeceğim
Ama bu konuda ne yapıyorum ki?
Bu konuda ne olur?
Bu konuda aman dünya ne olurdu?
Çünkü ben neyim?
Ama aptal küçük bir sinek
Küçük böceklerin buruşmasını ve ölmesini sever
Hoşça kal, hoşça kal (tekrar)
Aşkın küçük böceği buruşur ve ölür