Marcel Amont — Tout doux tout doucement şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marcel Amont adlı sanatçının "Tout doux tout doucement" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
{De tes pas monte
Un joli refrain
Dans les, dans les champs
Par un clair matin
J’ai cherché longtemps
D’où venait ta voix
J’ai cherché longtemps
Elle venait de toi}
Tout doux, tout doucement
Comme un enchantement
Là-bas, près de l'étang
C'était toi qui chantais
{Vers toi je suis venue
En chantant aussi
Les ch urs, vois-tu
Tu m’as souri}
Tout doux, tout doucement
Comme un enchantement
Et là, près de l'étang
Mon c ur battait, battait
{Et depuis ce temps
Nous chantons souvent
Tout comme au premier jour
Seulement par amour}
La la la la la…
Şarkı sözü çevirisi
{Adımlarınızdan yukarı çıkın
Güzel bir koro
Tarlalarda, tarlalarda
Apaçık bir sabaha and olsun ki,
Uzun zamandır aradım.
Sesin nereden geldi
Uzun zamandır aradım.
Senden geldi.}
Kolay, kolay
Bir büyü gibi
Orada, göletin yanında
Şarkı söyleyen sen miydin
{Sana geldim
Şarkı söylemek de
Ch urs, görüyorsun
Bana gülümsedin }
Kolay, kolay
Bir büyü gibi
Ve orada, göletin yanında
Kalbim beat
{Ve o zamandan beri
Sık sık şarkı söyleriz
Sadece ilk gün gibi
Sadece aşktan}
La la la la la…